|
|
|
|
|
VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
||||
|
||||||||
| Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio) |
Ованес Туманян. Hovhannes Tumanyan. Հովհաննես Թումանյան |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
15 Jan 07, 22:30
|
#20 (permalink) |
|
Important Person VIP Club
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 19
 |
II
Домик между скал спрятан глубоко. Этой ночью в нем одинок Сако: Двое было их, но другой — пастух, Знать, попутал бес, — отлучился вдруг... Ведь немало дел, дом-то далеко, И ушел чабан. Одинок Сако. И зачем ушел? Может, за мукой — На собачий корм, овцам — соли взять... О жене объят был пастух тоской, Тещиной яичницы вздумал скушать зять, Бросил баранту и ушел домой, А амкал овец всех угнал с зарей... Дремлют скалы, ночь темна... И Сако без сна, — Снял мокрые лапти с пастушьих ног, Чулки повесил на свой камелек, И, прикурнув, чуть прилег... Размяк Сако, — одинок... III Ну что ж, если в хижине он и один, — Способен ли трусить такой исполин? Взгляни-ка на этот огромнейший стан! Разлегся как будто в лесу дуб-титан; А если он встанет и дрему стряхнет И кованый посох-дубину возьмет, Да кликнет и свистнет озлобленных псов, А сам, как утес, дик и к бою готов, — Тогда лишь увидя его, ты поймешь, Зачем вор и зверь чуют робкую дрожь И, исполнены жалкого страха, От его убегают пapaxa*... Товарищи, точно такие, как он, Хранят еще с юности дружбы закон, И каждую ночь, собираясь гурьбой, Натащут дровишек, и теплой избой Владеет волынка, сплетясь со свирелью, — И песням нет края, конца нет веселью. __________________ * Землянка, где пастух проводит зиму. __________________ |
|
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է: |
|
|
|
|
|
|
User Control Panel
Threaded Mode
