В бурной жизни единомышленницы,
Мужеством равные и духом единые,
Дружно двинулись к месту сражения,
Верой вооружились и вышли врагу навстречу.
Жены слабые взялись за оружие —
И ослабли могучие лучники,
И царя, что гордился мощью и славой,
Опозорив, победила юная дева.
Толпы разноплеменные собрались отовсюду,
Но одну воительницу не могли они одолеть,
Ибо помощь незримая ее защищала,
Сокрушившая явственно в тайном сражении.
Ради одной драгоценной жемчужины
С ликованьем язычники двинулись с Запада
И достигли Востока, повсюду
Возвещая о прекрасном видении.
Прознали цари и весельем наполнились,
Решили добыть сокровище скрытое,
На словах обещая отдать друг другу,
Но втайне замыслив у другого похитить.
Явлено таинство зачатья духовного,
Не замедлили роды, для мира спасительные,
Ибо воли всевышней повелением милостивым
Дар спасенья был свыше ниспослан.
Племена многие родились от девственниц,
Толпы старцев — от матерей юных,
И в объятьях пречистых воздержания и молитвы
В вере росли они и во Христе мужали.
Жены, знатные родом и племенем,
Продавцы щедрые досель неизвестного жемчуга,
Как, залог, отдали себя ради многих,
Ставши выкупом для земли незнакомой.
Рипсиме — имя желанное, тайна великая,
Меж земных избранная и ангелом ставшая,
Явилась примером чистоты девичьей
И наставлением для мужей праведных.
Вам, сплоченным любовью и святостью,
Уподобиться всякий стремится,
Ибо вы своей смертью нам путь проложили,
Идя по которому, бога достигнешь.
|