Originally Posted by Pазоблачение

Относительно одобрения старшего брата знаю один случай.
Подруга жены моего брата встречалась с парнем, любили друг друга, но ее старший брат не был в курсе происходящего. И вот когда пришло время для более серьезных отношений, парень решил познакомиться с братом девушки, ввести его в курс дела и организовать помолвку. Девушка счастлива. Проблема была только в одном - парень немножечко трусил и оттягивал момент знакомства с братом. В это же время другой молодой человек, с которым девушка знакома-то не была, приходит к ее брату, говорит, мол, влюбился, хочу быть с ней, готов жениться, разреши. Брат рассказывает сестре,что вот один парень хочет с ней отношений, спрашивает, что она по этому поводу думает. Девушка на радостях соглашается, говорит, что любит этого парня и так далее, думая, что ее суженый наконец набрался храбрости. Брат дает добро.
В общем, когда выясняется, что всё напутано, все в шоке. Потом девушка все-таки вышла замуж за другого, нелюбимого молодого человека. Когда я спросила, зачем она так поступила, ведь любила другого, мне ответили: "Ахпор хатр" Получается, человек обрек себя на жизнь с нелюбимым только из-за того, чтоб не подвести своего брата, который дал добро на их союз. Так и живут.