Quote:
Originally Posted by Амиго
:оки:
:бук:
Кириа эхо на сас кано мья параклиси пинао дипсао:mimi:  |
надо греческими буквами! там же от того омега или омикрон многое зависит! К тому же у тебя текст византийского произношения...
кириа- господь, в звательном падерже, судя по всему
эхо- от эхомай "иметь"
параклеси - утешитель
пинао - быть грязным
дипсао - томиться жаждой
Что-то типа "Господи, я имею ... одно утешение, я грязный томлюсь заждой" ?
