View Single Post
Old 30 Mar 10, 16:33   #148 (permalink)
Top VIP
VIP Ultra Club
Одуванчик's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 5,104
Rep Power: 22 Одуванчик is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

քթի մազ мамас ми хат энкерухи уни, сах кянкэ русастана апрел, байц hайа, ка банер вор лав чи хасканум, ми ор индз зангел эн мамас у инкэ асум эн Марианчик переведи нам как будет кти маз

смысл перевести можно и то сложно, а дословно волосина носовая

քթի ծակ չունի- носик без носовых дырок (смысл - не сообразительный человек, в народе тупорылый)
երես առած избалованная
լկստված то же что и ерес арац
աչքիդ վրա ունք կա над глазом,-бровь
աչքիս վրա տեղ ունես на моём глазу имеешь место
օյինբազ - суразный
 
__________________
- Который час? - Лучшее время моей ЖИЗНИ-))!
Одуванчик is offline  
Reply With Quote
 
 

All times are GMT +4. The time now is 12:32.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61