от Ксюши Бородины- Мы такие разные..
*Когда я болею, то пью сиропы.
Когда ты болеешь, то пьешь молоко с медом.
*Ты хочешь казаться сильным, на самом деле ты слаб.
Я хочу казаться слабой, на самом деле я сильная.
*У меня сейчас 23 градуса холода.
У тебя сейчас 3 градуса тепла.
*Ты никогда не видел такого снега.
Я никогда не видела такого тумана.
*В моем доме двенадцать этажей и я живу на последнем.
В твоем доме три этажа и все твои.
*В моей стране глава гос-ва- президент.
В твоей стране премьер-министр.
*Я говорю на твоем языке почти в совершенстве.
Ты совсем не понимаешь по-русски.
*Я обожаю Интернет и здесь маленькая часть моей жизни.
Для тебя Интернет- способ отправить мне фотографию.
*Мой диск стоит у тебя в машине как память.
А у меня целый сборник итальянского репа.
*Ты не понимаешь как можно простоять в пробке три часа.
Я не понимаю как можно просидеть за ужином три часа.
*В моей стране герой- Иванушка Дурачок.
В твоей Пинокио.
*Чтобы признаться в любви нам надо сказать «Я тебя люблю!».
Тебе достаточно произнести «Ti Amo”.
Но это все мелочи…..Самое главное у нас общее- это наше чувство.
|