Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Art and Culture > Literature and Culture > News
Blogs Members List Social Groups Mark Forums Read Press here to open menubar...


Notices

News Literature news

Reply
 

Презентация книги Юрия Лужкова на армянском языке

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 23 Mar 07, 18:57   #1 (permalink)
Sos mi vida ♡
VIP Ultra Club
PusSycat's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Moscow
Age: 30
Posts: 29,922
Rep Power: 41 PusSycat is on a distinguished road
Презентация книги Юрия Лужкова на армянском языке

В Ереване состоялась презентация книги Юрия Лужкова на армянском языке


ЕРЕВАН, 23 марта. /Новости-Армения/. В Ереване состоялась презентация книги мэра Москвы Юрия Лужкова «Возобновление истории» на армянском языке.

«В двух главах книги отражены геополитические проблемы, вызовы стоящие перед нами в контексте всеобщей глобализации, и все то, что несет в себе будущее для России», - отметил в своем выступлении автор книги Ю. Лужков.

В то же время, российский мэр отметил символичность того, что презентация книги проходит в Доме Москвы, и выразил уверенность в том, что «Возобновление истории» вызовет огромный интерес у армянского читателя.

Книга, которую перевел на армянский язык председатель Союза писателей Армении Левон Ананян, издана при содействии Союза армян России.

Книга Лужкова «Возобновление истории» впервые была издана в издательстве МГУ в 2002 году, после этого в свет вышли переводы книги на английском, французском, немецком и китайском языках.

На презентации книги присутствовали члены московской делегации во главе с мэром Юрием Лужковым, а также мэр Еревана Ерванд Захарян, армянские деятели культуры.
Презентация книги состоялась в рамках церемонии открытия Дома Москвы в Ереване.

Дом Москвы в Ереване построен в центре армянской столицы неподалеку от посольства России в Армении, напротив здания мэрии. Закладка капсулы в основание Дома Москвы состоялась 8 октября 2005 года в Ереване. Стоимость проекта, который полностью финансировался правительством Москвы, - около $10 миллионов.
 
__________________
Для того, чтобы быть красивой, женщине достаточно иметь черный свитер, черную юбку и идти под руку с мужчиной, которого она любит.
PusSycat is offline  
Reply With Quote
Old 23 Mar 07, 19:01   #2 (permalink)
Top VIP
VIP Ultra Club
just PUPSIK's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Moscow
Posts: 8,679
Rep Power: 20 just PUPSIK is on a distinguished road
 
just PUPSIK is offline  
Reply With Quote
Old 23 Mar 07, 19:01   #3 (permalink)
Sos mi vida ♡
VIP Ultra Club
PusSycat's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Moscow
Age: 30
Posts: 29,922
Rep Power: 41 PusSycat is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by PusSycat View Post

В то же время, российский мэр отметил символичность того, что презентация книги проходит в Доме Москвы, и выразил уверенность в том, что «Возобновление истории» вызовет огромный интерес у армянского читателя.
Откуда такая уверенность?
С чего они взяли, что армянину будет интересно читать книгу, в которой будут отражены геополитические проблемы России?

Вот если бы Лужков написал о геополитических проблемах Армении - другое дело
 
__________________
Для того, чтобы быть красивой, женщине достаточно иметь черный свитер, черную юбку и идти под руку с мужчиной, которого она любит.
PusSycat is offline  
Reply With Quote
Old 23 Mar 07, 21:19   #4 (permalink)
No Matter Who
VIP Ultra Club
Speechless's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 31
Posts: 20,519
Rep Power: 32 Speechless is on a distinguished road
 
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.

Speechless is offline  
Reply With Quote
Old 24 Mar 07, 18:18   #5 (permalink)
горец
VIP Extra Club
DAVid-hay's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Севанское высокогорье
Posts: 1,587
Rep Power: 13 DAVid-hay is on a distinguished road
Send a message via ICQ to DAVid-hay
Чертов Кац по тихоньку к Армении тянеться..пора с этим кончать.
Надо его гнать пока не поздно.
 
__________________
Մենք քիչ Էնք, սակայն մեզ հայ Էն ասում.
DAVid-hay is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 17:08.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89