![]() |
|
|
|||||||
| Literature and Culture - Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio) |
|
|
|
|
|
|
|
Дом тишины» Орхана Памука выходит в России.The House of Silence "Orhan Pamuk goes to Russia .
|
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
|
|
#1 (permalink) |
|
Top VIP VIP Ultra Club
|
![]() /HAYINFO-Армения/ Книга нобелевского лауреата в области литературы, турецкого писателя Орхана Памука (Orhan Pamuk) «Дом тишины» выходит в России. Роман был создан в 1983 году. Как передает Радио Культура, в нем знаменитый писатель использует интересный литературный прием, когда об одном и том же событии рассказывают несколько человек. Сюжет книги строится вокруг посещения пятью внуками своей престарелой бабушки, которая живет на популярном морском курорте. Между тем, в стране царит неспокойная обстановка: в 80-х годах Турция находилась на грани гражданской войны. Хаос, царящий в обществе, где различные экстремистские группировки рвутся к власти, отражается на взаимоотношениях в семье. Писатель не скрывает своей гражданской позиции в связи с армянским геноцидом и дискриминацией курдов в Турции. Националисты неоднократно угрожали ему расправой. В результате, в феврале этого года литератор покинул свой дом в Турции и уехал в США. «Если бы Орхан Памук не получил нобелевскую премию по литературе в прошлом году, вряд ли вокруг «Дома тишины» было бы столько шума. Но любая фраза турецкого писателя теперь считается гениальной. Интеллектуалам придется прочитать роман, так же как «Снег» или «Стамбул. Город воспоминаний». Памук написал «Дом тишины» ещё в 1983 году, но издатели уверяют, что «классика не стареет». Писатель использовал избитый литературный прием, когда об одном и том же событии рассказывают несколько человек. Представьте. Турция 80-х на грани Гражданской войны. (Российские читатели хорошо знакомы с этой страной). Пять внуков приезжают к престарелой бабушке в курортный городок. Как и Красную Шапочку их ждут испытания. Согласно источнику, Орхан Памук не распрощался с прошлым, хотя и покинул родину. Сейчас он живет в США и занимается преподавательской деятельностью. Писатель утверждает, что в Турции его жизнь подвергалась опасности. Напомню, Орхан Памук не раз делал жесткие заявления по поводу армянского геноцида и дискриминации курдов». |
|
__________________
И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдёшь. Обидишь друга -наживешь врага ты, Врага обнимшь - друга обретешь. О. Х. Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me. Confundantur et revereantur quaerentes animam meam. |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|
|
| There are no names to display. |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
|
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Звезда шоу "Наша Russia" Михаил Галустян женится. | Хулигано | Society | 38 | 01 Aug 08 02:11 |
| В Армении объявлен "день тишины" перед выборами главы государства. | Хулигано | Politics | 5 | 19 Feb 08 02:28 |
| В Таджикистане возмущены телепрограммой "Наша Russia" | иНь-яНь:) | Society | 20 | 11 Oct 07 20:28 |
| В России отказались печатать книгу Каспарова. In Russia, refused to print the book Kasparov . | Амиго | Literature and Culture | 1 | 05 Sep 07 18:48 |
| "Разноцветные" каски и береты в Нагорном Карабахе - "тактический капкан" для Армении, России и Ирана | Амиго | Politics | 0 | 10 Mar 07 21:46 |