![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
||||
|
||||||||
| Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio) |
![]() |
Ованес Туманян. Hovhannes Tumanyan. Հովհաննես Թումանյան |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
|
#1 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Сколько боли видел я,
Сколько козней видел я! Я терпел, прощал, любил, Зло, как благо, видел я. * * * Я мирской рукой зажжен, В пламя весь я превращен. Пламя весь — я свет даю. Свет отдав — я истощен. * * * Для души нашелся дом — Вся вселенная кругом. Я — вселенной властелин. Люди знают ли о том? * * * Куда ты стремишься безумно, душа? За тысячью дел ты стремишься, душа! Но как же поспею я в тысячу мест С твоею поспешностью легкой, душа? |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#2 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Мой чуткий слух в ночи не спит.
Глубокий голос ему звучит. Бессонной, тягостной тоской Меня зовет он, меня томит. * * * Я птицу в небе ранил раз И потерял ее из глаз: Крылом кровавым в снах моих Она все машет и сейчас. * * * Две могилы, как соседи молчаливые, легли, Онемевшие навеки, две печальницы земли. И в холодной горькой скорби тихо думают о том, Что с собой они из жизни этой бренной унесли. * * * Кто взмахнул рукой, маня, Издалека, как родня? Джан-леса! Тьмою-темью рук Все зовете вы меня. |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#3 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Когда осенний грустен вид,
На кочке жалостно сидит Лорийский жаворонок мой. Он в сторону мою глядит. * * * Порхают жаворонки; взмах Их крыльев вижу я в полях. С моею детскою душой Они резвятся в облаках. * * * Там на эдемские сады прозрачный падает закат. Я знаю, ждут моей души там между сказочных палат. Что ж в этом смраде медлю я, чего в нестройном шуме жду? Ах, если бы туда — домой — дорогу отыскал мой взгляд! * * * Кичливый, жадный человек, твой долог ум, жизнь коротка. Тебе подобных было — тьма, они текли века, века. Что унести им жизнь дала? С собой возьмешь ли что-нибудь? Ты мирно, радостно пройди двухдневный быстролетный путь. |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#4 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Свободен день, вольна любовь, и всем добром владеет он.
Но мучает и страждет он, и сам несчастьем поражен. Так сделай, злобный человек, чтоб все живые жить могли, И сам живи, вкушая мир обильной, благостной земли. * * * В котором же мире больше добра у меня — в этом иль в том? Стою между ними, думаю долго я: в этом иль в том? Сам бог в размышленьи, что ему делать со мной, как ему быть? Оставить, призвать ли? В мире котором добро, — в этом иль в том? * * * Я потерял, о, как найти? О, дай мне знак, чтоб мог найти. Я в этой темноте давно Брожу, чтоб дверь к тебе найти. |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#5 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Как тайну бога распознать? Кто посягнет судить о ней?
Всем в мире близких он послал, он всех связал на много дней. Лишь, как подобие свое, певца оставил одного, Чтоб так же, как он сам, поэт взирал на мир и на людей. * * * Хаям возлюбленной сказал: «Ставь наземь робко каблучок: Быть может, попираешь ты сейчас красавицы зрачок». Эй, джан, тихонько мы пойдем, — вдруг нам попрать назначил рок Хаяма пламенный язык иль дорогой ему зрачок! * * * Лунный луч — твоя улыбка — на лице моем скользит, В час, когда я, насмерть ранен, вижу смерти лик вблизи Так под солнца животворным, благодетельным лучом Дуб стоит, грозой сраженный, высыхая с каждым днем. |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#6 (permalink) |
|
No Matter Who VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 39
Posts: 20,519
Rep Power: 40
![]() |
Я щедрый, неуемный я, я расточать себя устал!
С душой взыскующей блуждать и вглядываться я устал. Я вечно встречи ждал с другой, беспечной, щедрою душой. От всех исканий, всех путей, всех ожиданий я устал. * * * Дыхание бога вдыхаю: он дышит во всем, Призыв его слышу и голос: он слышен во всем. И я возвышаюсь, внимая, и ловит мой дух Мелодию мира и шепот, — он слышен во всем. * * * Глянь! С Запада рабы машин и золота бегут кровавой, Ревущей в ужасе толпой, истерзанной, тысячеглавой, Из мертвых ледяных пустынь своей безвыходной тоски Сюда, на мой родной Восток, божественный и величавый. |
|
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи. ![]() |
|
|
|
|
|
|
#7 (permalink) |
|
Top VIP VIP Ultra Club
|
Вот ещё биография:flower1:
![]() ОВАНЕС ТАДЕВОСОВИЧ ТУМАНЯН Великий армянский писатель, общественный деятель. Родился в семье священника. С 1887 работал в армянской духовной консистории в Тбилиси, затем в канцелярии армянского издательского общества (до 1893). Начал писать в середине 80-х гг., сотрудничал в армянских газетах и журналах. С выходом сборников «Стихотворения» (т. 1-2, 1890-92) его поэзия получила общественное признание. Уже в поэмах, стихах и балладах 90-х гг. отражены социально-психологические конфликты, обычаи народа, его фольклорные традиции. Этап зрелости в творчестве Туманяна относится к последнему десятилетию 19 - началу 20 вв., когда он выступал главным образом как эпический поэт, талантливо изобразивший жизнь армянской патриархальной деревни с её подчас трагическими коллизиями: поэмы «Маро» (1887, опубликована 1892), «Лореци Сако» (1889, опубликована 1890) и особенно - «Ануш» (1890, опубликована 1892, 2-я редакция 1901-02, опубликована 1903). Поэма «Стенания» (1890, опубликована 1893 и 1914) - о стихийном протесте крестьянских масс, о их борьбе против феодального и капиталистического гнёта. Поэма «Поэт и Муза» (1899, опубликована 1901) посвящена теме высокого назначения поэзии. Незавершённая поэма-сказка «Тысячеголосый соловей» поднимает философско-эстетические проблемы. Творчество Туманяна неразрывно связано с фольклором. Верность духу народно источника сочетается у него с ярким выражением демократических и гуманистических идей. Народное предание вдохновило Туманяна на создание поэмы «Взятие крепости Тмук» (1902, опубликована 1905). Многие баллады основаны на армянских и восточных легендах и преданиях: «Ахтамар» (1892), «Парвана» (1903), «Капля мёда» (1909), «Голубиный скит» (1913), «Шах и разносчик» (1917). На основе нескольких вариантов армянского эпоса он создал поэму «Давид Сасунский» (1902, опубликована 1903), которая явилась лучшей обработкой героических сказаний в армянской литературе. В рассказах Туманяна раскрыта психология крестьянина; они глубоки в художественных обобщениях, правдивы и метки в деталях, в них созданы сильные характеры. В 1900-е гг. Т. отдал много сил детской литературе; был сотрудником детского журнала «Аскер» (основан в 1905). В начале 20 в. развернулась общественная деятельность Туманяна. В 1905-07 он выступал против кровавых межнациональных столкновений; был дважды арестован (1908 и 1911). В 1899 под его руководством в Тбилиси был организован литературный кружок «Вернатун» («Мансарда»), куда вошли видные армянские писатели. В 1912-1921 - председатель Кавказского общества армянских писателей. Туманян призывал к сотрудничеству с демократическими силами России. Безоговорочно принял Октябрьскую революцию 1917 и Советскую власть в Армении. Был председателем Комитета помощи Армении (1921-1922), участвовал в строительстве новой культуры. В многочисленных статьях освещал вопросы общественной жизни, литературы, фольклора, развития армянского литературного языка и диалектов. Творчество Туманяна оказало большое влияние на развитие принципов народности и реализма в армянской литературе. Созданные им образы нашли воплощение в изобразительном искусстве, театре, кино, музыке (оперы «Ануш» А. Тиграняна, постановка 1912; «Алмаст» А. Спендиарова, постановка 1930). |
|
__________________
Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории. И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы. В зрачках у них молнии, гнев, горечь. Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки. Г. Нждеh Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me. Confundantur et revereantur quaerentes animam meam. |
|
|
|
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
|