VIP Armenia Community

VIP Armenia Community (http://viparmenia.com/vb/)
-   Education (http://viparmenia.com/vb/forum66/)
-   -   Учим армянский язык! (http://viparmenia.com/vb/forum66/a-1434/)

PusSycat 09 Nov 09 22:52

Re: Учим армянский язык!
 
Продолжим маленько)

Кто? Ов?
Что? Инч?
Где? Вортэх?
Когда?Ерп?
Почему? Инчу?
Зачем? Инчи hамар?
Какой? Инчписи?
Который? Воры?
Куда? Ур?
откуда? Вортэхиц?
Как? Инчпэс?
С кем? Ум hэт?
Кто именно? hаткапэс ов?
Где он (она) ? Вортэх э на?
Где это? Вортэх э да?
Что это? Инч э са?

PusSycat 09 Nov 09 22:57

Re: Учим армянский язык!
 
Барев ДЗЕЗ- Здравствуйте! - Дословно, ЗДРАВСТВУЙ ВАМ

Инчпес ек? - Как поживаете? - Дословно КАК ВЫ
ек ответственен за число и лицо.

Инчпес ес? - Как поживаешь?
Инчпес ен? - Как поживают?

Частица ек- это впомогательная частица, ответственная за формирование времени, числа и лица сказуемого в предложении. Оно может дополнять как неопределённую форму глагола, так и прилагательные...


Вот настоящее время этой частицы, в зависимости от числа и лица.
ем - я
ес - ты
е - он
ен - они
енк - мы
ек - вы

Армен 09 Nov 09 23:00

Re: Учим армянский язык!
 
Quote:

Originally Posted by Forester (Post 252968)
Пожалйста, помогите перевести это стихотворение, заранее очень благодарен....))))

ՀԱՅԱՍՏԱՆ ԱՍԵԼԻՍ

Հայաստան ասելիս այտերս այրվում են
Հայաստան ասելիս ծնկներս ծալվում են
Չգիտեմ ինչու է այսպես
Հայաստան ասելիս շրթունքս ճագում է
Հայաստան ասելիս հասակս ծաղկում է
Չգիտեմ ինչու է այսպես
Հայաստան ասելիս աչքերս լցվում են
Հայաստան ասելիս թևերս բացվում են
Չգիտեմ ինչու է այսպես
Հայաստան ասելիս աշխարհն իմ տունն է
Հայաստան ասելիս էլ մահն ու՞մ շունն է
Կլինեմ, կմնամ այսպես

Когда произношу Армения

Когда произношу Армения щеки горят
Когда произношу Армения колени сгибаются
Не знаю почему так
Когда произношу Армения губы трескаются
Когда произношу Армения возраст цветет
Не знаю почему так
Когда произношу Армения глаза наполняются
Когда произношу Армения руки раскрываются
Не знаю почему так
Когда произношу Армения мир становится домом
Когда произношу Армения уже смерть чья собака???
Буду.останусь таким

Мукик 10 Nov 09 01:33

Re: Учим армянский язык!
 
Apres :puchik:

Ёжик 10 Nov 09 19:20

Re: Учим армянский язык!
 
А теперь другие слова.:puchik:
Кто знает,как будет -шампанское,
-анестезиолог,
-депрессия,
-плинтус,
-карбункул.

PusSycat 10 Nov 09 21:42

Re: Учим армянский язык!
 
О, плинтус - это, по-моему, очень длинное слово)))))
Что-то вроде атакапатакамичангюнайнпайт))

А значение слова "карбункул" я даже на русском не знаю)))

Ёжик 10 Nov 09 21:54

Re: Учим армянский язык!
 
Quote:

Originally Posted by PusSycat (Post 273025)
О, плинтус - это, по-моему, очень длинное слово)))))
Что-то вроде атакапатакамичангюнайнпайт))

А значение слова "карбункул" я даже на русском не знаю)))

Плинтус-похоже на это слово, հատակապատաճեղքայինտափակափայտ,
А карбункул-глубокий прыщ(гнойник)-այծապտուկ:I
Забыла. А операционный тампон?


All times are GMT +4. The time now is 18:28.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
VIP Armenia Group since 2004


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60