VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

ХичКОК · 06 Mar 10, 10:00

Quote:

The Obama administration has said it will seek to block a controversial bill describing as genocide the World War I killing of Armenians by Turks.

A congressional panel on Thursday approved the resolution, paving the way for a possible vote by the House.

But US Secretary of State Hillary Clinton said the administration would "work very hard" to prevent this.

Turkey voiced strong protests after the vote and recalled its ambassador from Washington for consultations.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8553013.stm

ХичКОК · 06 Mar 10, 10:40

Quote:

ԲԱՆԱՁԵՎ ԹԻՎ 252

Ոչ պաշտոնական թարգմանություն

111-րդ կոնգրես, Նիստ Ա, Բանաձեւ թիվ 252

Կոչ նախագահինՙ երաշխավորելու համար, որ Մ. Նահանգների արտաքին քաղաքականությունը համապատասխան ըմբռնում եւ զգայունակություն է ցուցաբերում մարդու իրավունքների, էթնիկական զտումների եւ ցեղասպանության հարցերի վերաբերյալ, որոնք ամրագրված են հայերի ցեղասպանությանն առնչվող Մ. Նահանգների պատմական փաստաթղթերում:

Ներկայացուցիչների պալատում 2009 թվի մարտի 17-ին

Պրն Շիֆը (իր եւ Ռադանովիչի, Փալոնի, Քըրքի, Բերմանի, Կանդորի, Մքկոտերի, Աքերմանի, Ռոյսի, Ուաքսմանի, Սմիթի (Նյու Ջերսիից), Ուաթսոնի, Բիլիրակիսի, Քրոուլիի, Սենսեն Բրեների, Փեյնի, Շերմանի, Վուի, Սայրսի, Դենիել Լանգրենի (Կալիֆոռնիայից), Բարրետի (Հարավ. Կարոլինայից), տիկ. Էշույի, պրք Վեյների, Հոնդայի, տիկին Մալոնիի, պրք Լանգեւինի, Ուոլթսի, Փիթերսի, տիկ. Սաթընի, պրք Կոստայի, Լոբիոնդոյի, Ֆրենքի (Մասաչուսեթսից), Սուդերի, Գարեթի (Նյու Ջերսիից), Վուլֆի, Մարկիի (Մասաչուսեթսից), Նիլի (Մասաչուսեթսից), Կարդոզայի, Լիպինսկու, Աբերկրոմբու, տիկնայք Կապսի, Շակովսկու, պրք Լեւինի, Հայմսի, Բակայի, տիկ. Հիրոնոյի, պրք Ռոթմանի (Նյու Ջերսիից), Մքգովեռնի, տիկ. Մքկոլումի, պրք Ֆաթահի, տիկ. Նապոլիտանոյի, պրք Սփեյսի, տիկ. Դելորոյի, պրք Ռայանի (Վիսկոնսինից), Կալվերտի, Պոլիսի (Կոլորադոյից), Լենսի, տիկ. Լորետա Սանչեզի (Կալիֆոռնիայից), պրք Օլվերի, Գրիյայվայի, Դեյվիսի (Իլինոյսից), Գոնզալեսի, Կոնյերսի, Սարբանեսի, վան Հոլենի, տիկ. Տիտուսի, պրք Սթարքի, Ջեկսոնի (Իլինոյսից), Քենեդիի, տիկնայք Ցոնգասի, Թոսչերի, Վուլսիի, պրք Դրայերի, Նյունզի, Տոնկոյի, եւ Տիերնեյի անունից) ներկայացրեց հետեւյալ բանաձեւը, որն ուղարկվեց արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովին:

Մաս 1: Բանաձեւին կարելի է հղում կատարել որպես «Հայկական ցեղասպանության բանաձեւի հաստատումը Մ. Նահանգների արձանագրություններում»:

Մաս 2: Ներկայացուցիչների պալատը գտնում է, որ

1) Հայերի ցեղասպանությունը մտահղացվել եւ իրականացվել է Օսմանյան Կայսրության կողմից 1915-1923 թվերին: Որպես հետեւանք բռնի տեղահան են արվել մոտ 2 միլիոն հայեր, որոնցից 1,5 միլիոն տղամարդիկ, կանայք եւ երեխաներ սպանվել են, իսկ 500 հազարը արտաքսվել իրենց տներիցՙ իսպառ ջնջելով հայերի ավելի քան 2500 տարվա ներկայությունը իրենց պատմական հայրենիքում:

2) 1915 թվի մայիսի 24-ին դաշնակից պետություններըՙ Անգլիան, Ֆրանսիան եւ Ռուսաստանը, համատեղ հաղորդագրություն հրապարակեցինՙ առաջին անգամ հստակորեն դատապարտելով մեկ ուրիշ կառավարությանը «մարդկության դեմ գործած ոճրագործության» համար:

3) Համատեղ հայտարարության մեջ ասված էր. «Դաշնակից պետությունները հրապարակայնորեն հայտարարում են Բարձր Դռանը, որ նրանք անձնական պատասխանատվության են ենթարկելու այդ ոճիրների համար Օսմանյան կառավարության բոլոր անդամներին, եւ նրանց գործակալներին, որոնք առնչվում են այդ կոտորածներին:

4) Համաշխարհային Ա պատերազմից հետո թուրքական կառավարությունը մեղադրանք ներկայացրեց գլխավոր առաջնորդներին, որոնք ներառված էին «Հայոց ցեղասպանությունը կազմակերպելու եւ իրագործելու», ինչպես նաեւ «հայերի ոչնչացման եւ կոտորածների» գործում:

5) Ռազմադաշտային դատարանի մի շարք նիստերում երիտթուրքերի վարչության պատասխանատու անձնավորությունները դատվեցին եւ մեղադրվեցին հայ ժողովրդի դեմ կոտորածներ կազմակերպելու եւ դրանք գործադրելու մեջ:

6) Հայոց ցեղասպանության գլխավոր կազմակերպիչներՙ ռազմական նախարար Էնվերը, ներքին գործերի նախարար Թալեաթն ու նավատորմային ուժերի նախարար Ջեմալը մահվան դատապարտվեցին իրենց ոճրագործությունների համար, սակայն այդ դատավճիռները չգործադրվեցին:

7) Հայոց ցեղասպանությունը եւ դատական այս ներքին թերությունները փաստագրված են բազմաթիվ վկայություններով Ավստրիայի, Ֆրանսիայի, Գերմանիայի, Մեծ Բրիտանիայի, Ռուսաստանի, Մ. Նահանգների, Վատիկանի եւ շատ այլ երկրների արխիվներում, եւ դրանք բոլորն էլ հաստատում են միեւնույն փաստերը, միեւնույն իրադարձությունները եւ միեւնույն հետեւանքները:

8) Մ. Նահանգների Ազգային արխիվներն ու Արձանագրությունների վարչությունը պահպանել են բազում մանրամասն վկայություններ հայերի ցեղասպանության վերաբերյալ: Դրանք հատկապես առկա են պետքարտուղարության «Արձանագրությունների թիվ 59 խմբաքանակում» 867.00 եւ 867.40 թղթապանակներում, որոնք բաց են եւ հասանելի լայն հասարակությանն ու շահագրգիռ կազմակերպությունների առաջ:

9) Հարգարժան Հենրի Մորգենթաունՙ Մ. Նահանգների դեսպանը Օսմանյան Կայսրությունում 1913-1916 թթ., մի շարք (այդ թվում նաեւ Օսմանյան Կայսրության դաշնակից) երկրների ղեկավարների հետ բողոքի ակցիաներ է կազմակերպելՙ դատապարտելով հայերի ցեղասպանությունը:

10) Դեսպան Մորգենթաուն պետքարտուղարությանը ուղղած նամակներում հստակ նկարագրել է Օսմանյան Կայսրության կառավարության քաղաքականությունըՙ ներկայացնելով այն որպես մի ամբողջ «ցեղի ոչնչացման արշավ: 1915 թվի հուլիսի 16-ին Մ. Նահանգների պետքարտուղար Ռոբերտ Լանսինգը նրան պատասխանել է, որ «պետքարտուղարությունը համամիտ է հայերի հետապնդումներին վերջ տալու ձեր գործընթացին»:

11) Սենատի 1916 թվի փետրվարի 12-ի որոշմամբ «Մ. Նահանգների նախագահին կոչ է արվում տարվա մեջ մեկ օր նշանակել, որպեսզի այս երկրի քաղաքացիները կարողանան իրենց կարեկցանքը արտահայտել նյութական հանգանակություններ անելով, որոնք պետք է ուղղվեն սովի, հիվանդությունների եւ անասելի տառապանքների ենթարկված հայերին օգնելուն»:

12) Նախագահ Վուդրո Վիլսոնը համամիտ էր եւ խրախուսեց «Նիըր իսթ Ռիլիֆ» (Մերձավոր Արեւելքի օգնության) կազմակերպության ստեղծումը, Կոնգրեսի որոշմամբ, որը հատկացրեց մոտ 116 մլն դոլար 1915-1930 թվականը, օգնելու համար Ցեղասպանությունից մազապուրծներին, որոնց թվում էին 132 հազար որբեր, որոնք դարձան ամերիկյան ժողովրդի հոգեզավակները:

13) 1920 թվի մայիսի 11-ի Սենատի թիվ 359 որոշումը մասամբ նշում է, որ «Արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի ենթահանձնախմբի լսումների ժամանակ ձեռք բերված վկայությունները հստակորեն հաստատում են հաղորդված կոտորածներն ու մյուս դաժանությունները, որոնց ենթարկվել է հայ ժողովուրդը»:

14) Որոշումը հետեւեց 1920 թվի ապրիլի 13-ին «Ամերիկայի զինվորական առաքելությունը Հայաստանին գեներալ Ջեյմս Հարբորդի առաջնորդությամբ» զեկուցումը ուղղված Սենատին, որտեղ ասված էր, որ «խեղումները, բռնությունը, տանջանքներն ու մահը մղձավանջային հիշողություններ են թողել հարյուրավոր հայկական գեղեցիկ հովիտներում, եւ անցորդն այդ վայրերում հազվադեպ է կարողանում անտարբեր մնալ բոլոր ժամանակների այս ամենակոթողային ոճրագործության ապացույցները տեսնելիս»:

15) Ինչպես ներկայացված է Մ. Նահանգների Հոլոքոսթի հուշաթանգարանում, Ադոլֆ Հիտլերը 1939-ին Լեհաստանի վրա հարձակվելու հրաման տալով իր զինվորականներին, հակադարձելով առարկություններին ասել է. «Ո՞վ է, ի վերջո, այսօր խոսում հայերի ոչնչացման մասին»: Դրանով նա նախապատրաստեց Հոլոքոսթը:

16) Ռաֆայել Լեմկինը, ով հորինեց «Ցեղասպանություն» եզրը 1944-ին եւ ով «ցեղասպանությունը կանխարգելելու եւ պատժելու Միավորված ազգերի կոնվենցիայի» առաջին կողմնակիցներից էր, հայերի պարագան 20-րդ դարի ցեղասպանության դիպուկ օրինակ էր համարում:

17) Լեմկինի պահանջով 1946 թվի դեկտեմբերի 11-ին ՄԱԿ-ի ընդունած առաջին որոշումը ցեղասպանության վերաբերյալ (N 96 (1)) եւ «Ցեղասպանությունը կանխարգելելու եւ պատժելու Միավորված ազգերի կոնվենցիան» ճանաչում են հայերի ցեղասպանությունը որպես ոճրագործություն այն տեսակը, որը ՄԱԿ-ը նպատակ ունի կանխարգելելու եւ պատժելու հրահրողներինՙ գոյություն ունեցող ստանդարտները համակարգելով:

18) 1948-ին ՄԱԿ-ի «Պատերազմի ոճրագործությունները հետաքննող հանձնախումբը» Հայոց ցեղասպանությունը բնորոշեց որպես «գործողությունների տեսակներից մեկը», որը համապատասխանում է ներկայումս օգտագործված «մարդկության հանդեպ իրագործված ոճրագործություն» եզրին, որպես նյուրնբերգյան դատավարությանը նախորդող քայլ:

19) Հանձնաժողովը նշել է, որ «Սեւրի խաղաղության պայմանագրի 230 հոդվածի դրույթներն ակնհայտորեն ուղղված են բնութագրելու, 1915-իՙ դաշնակիցների նոտայի համաձայն... հանցագործությունները, որ տեղի են ունեցել Թուրքիայի տարածքում ընդդեմ Թուրքիայի ազգությամբ հայ եւ հույն քաղաքացիների: Այդ հոդվածը այդուհետեւ նախադեպ է սահմանում Նյուրնբերգյան եւ Տոկիոյի խարտիաների 6c եւ 5c հոդվածների համար եւ օրինակ է «մարդկության դեմ հանցագործությունների» այնպես, ինչպես դա հասկացվում է իրավական փաստաթղթերում»:

20) 1975-ի ապրիլի 8-ին Պալատի համատեղ ընդունված թիվ 148 բանաձեւով որոշվել է. «Որ 1975-ի ապրիլի 24-ն հայտարարվում է որպես «Մարդու հանդեպ մարդու դաժանության հիշատակի ազգային օր», եւ Միացյալ Նահանգների նախագահը լիազորվում է, ու նաեւ նրանից պահանջվում է հռչակագրով Միացյալ Նահանգների ժողովրդին կոչ անելՙ այդ օրը դիտարկելու որպես ցեղասպանության, հատկապես հայկական ծագմամբ բոլոր զոհերի հիշատակի օր»:

21) Նախագահ Ռոնալդ Ռեյգանը թիվ 4838 հայտարարության մեջՙ 1981 թ. ապրիլի 22-ին, մասնավորապես նշել է. «Հոլոքոսթի դասերը երբեք չպետք է մոռացվեն, լինի դա հայերի ցեղասպանությունըՙ մինչ այդ, կամ կամբոջացիների ցեղասպանությունը եւ շատ ուրիշների հետապնդումները ուրիշ ժողովուրդների պարագայում»:

22) 1984-ի սեպտեմբերի 10-ին Պալատի համատեղ ընդունված թիվ 247 բանաձեւով որոշվել է, որ 1985-ի ապրիլի 24-ը հայտարարվում է որպես «Մարդու հանդեպ մարդու դաժանության հիշատակի ազգային օր», եւ Միացյալ Նահանգների նախագահը լիազորվում է ու նաեւ նրանից պահանջվում է հռչակագրով Միացյալ Նահանգների ժողովրդին կոչ անելՙ այդ օրը դիտարկել ողպես ցեղասպանության, հատկապես հայկական ծագմամբ մեկուկես միլիոն զոհերի հիշատակի օր»:

23) 1985-ի օգոստոսին լուրջ ուսումնասիրությունից եւ խորհրդակցությունից հետո Միացյալ ազգերի կազմակերպության փոքրամասնությունների պաշտպանության եւ խտրականության կանխարգելման ենթահանձնաժողովը 14-ը 1-ի դեմ քվեարկեցՙ ընդունելով մի զեկույց «Ցեղասպանության հանցագործության պատժի եւ դրա կանխարգելման հարցի ուսումնասիրություն» վերտառությամբ, որը հայտարարում է. «Նացիստական տկարամտությունը, դժբախտաբար, 20-րդ դարում ցեղասպանության միակ դեպքը չէ: Մյուս օրինակների թվում, որ կարող են այդպես որակվել... 1915-16 թթ. հայերի կոտորածն էր Օսմանյան կայսրությունում»:

24) Այս զեկույցում նշվում է նաեւ. «Անկախ պաշտոնական անձանց եւ ականատեսների վստահելի գնահատականներով, նվազագույնը 1 միլիոն եւ, հնարավոր է, հայ բնակչության կեսից ավելին սպանվել կամ տանջամահ են արվել: Սա փաստացի հիմնավորվել է Միացյալ Նահանգների, Գերմանիայի եւ Բրիտանիայի արխիվների եւ այդ ժամանակ Օսմանյան Կայսրությունում եղած դիվանագետների, այդ թվում դաշնակից Գերմանիայի դիվանագետների զեկույցներով»:

25) Միացյալ Նահանգների Հոլոքոսթի թանգարանի խորհուրդը, որպես դաշնային անկախ գործակալություն, 1981-ի ապրիլի 30-ին միաձայն որոշեց թանգարանի նյութերում ներառել նաեւ հայերի ցեղասպանությանն առնչվող նյութեր, ինչն արվեց հետագայում:

26) Դիտարկելով ԱՄՆ պետքարտուղարության 1982-ին հայտարարության աղավաղումն այն մասին, թե հայերի ցեղասպանության փաստերը կարող են անորոշ լինել, Կոլումբիայի դաշնային շրջանի Վերաքննիչ դատարանն ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության փաստաթղթերի վերլուծությունից հետո 1993-ին վճռեց, որ հայերի ցեղասպանության ԱՄՆ փաստաթղթերի անորոշության մասին պնդումը «հակասում է ԱՄՆ երկարաժամկետ քաղաքականությանը եւ վերջ ի վերջո չեղյալ է հայտարարվել»:

27) 1996-ի հունիսի 5-ին Ներկայացուցիչների պալատը թիվ 3540 օրենքի լրացում կատարեց պակասեցնելու Թուրքիային հատկացվող օգնությունը 3 մլն դոլարով (Միացյալ Նահանգներում լոբբիինգի համար Թուրքիայի վճարումների գնահատում), մինչեւ թուրքական կառավարությունը կճանաչի Հայոց ցեղասպանությունն ու քայլեր կձեռնարկի հարգելու ցեղասպանության զոհերի հիշատակը:

28) Նախագահ Ուիլյամ Ջեֆերսոն Քլինթոնը 1998-ի ապրիլի 24-ին հայտարարել է. «Այս տարի, ինչպես եւ անցյալում, մենք ազգովին միանում ենք ծագումով հայ ամերիկացիներին, այս դարի պատմության ամենատխուր էջերից մեկիՙ 1915-23 թթ. Օսմանյան Կայսրությունում միլիոնուկես հայերի արտաքսումների ու կոտորածի հիշատակի առնչությամբ»:

29) Նախագահ Ջորջ Բուշը 2004 թ. ապրիլի 24-ին հայտարարեց. «Այս օրը մենք հարգանքի տուրք ենք մատուցում 20-րդ դարի ամենասարսափելի ողբերգություններից մեկի հիշատակին, Օսմանյան կայսրության ավարտին մեկուկես միլիոնից ավելի հայերի ոչնչացմանըՙ բռնի տեղահանմամբ ու սպանություններով»:

30) Չնայած Հայոց ցեղասպանության միջազգային ճանաչմանն ու հաստատմանը, ցեղասպանության համար պատասխանատուներին պատժելու հարցում տեղական եւ միջազգային իշխանությունների ձախողումը պատճառ էր եւ է, որ նմանատիպ ցեղասպանություններ տեղի ունեցան եւ կարող են լինել ապագայում, ու դրա համար հենց բանաձեւը կարող է օգնելՙ կանխելու ապագա ցեղասպանությունները:

Քաղաքականության հռչակագիր

Ներկայացուցիչների պալատը

1. Կոչ է անում Նախագահինՙ ապահովել, որ Միացյալ Նահանգների արտաքին քաղաքականությունը արտացոլի մարդու իրավունքներին, էթնիկ զտումներին եւ Հայոց ցեղասպանության առնչությամբ Միացյալ Նահանգների զեկույցով փաստված ցեղասպանությանը վերաբերող հարցերի եւ արդար բանաձեւի ընդունման ձախողման հետեւանքների պատշաճ ըմբռնումն ու զգայունությունը:

2. Կոչ է անում Նախագահինՙ Հայոց ցեղասպանության հիշատակի տարեկան ուղերձում մեկուկես միլիոն հայերի պարբերական եւ կանխամտածված բնաջնջումը որակել որպես ցեղասպանություն եւ վերհիշել Միացյալ Նահանգներիՙ Հայոց ցեղասպանությանը հակազդելու հպարտ պատմությունը:

...

ХичКОК · 06 Mar 10, 10:47

Quote:

Ներկայացուցիչների պալատի արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովը մարտի 4-ի նիստում քվեարկության դրեց Հայոց ցեղասպանության ճանաչման թիվ 252 բանաձեւը եւ ձայների 23 կողմ ու 22 դեմ հարաբերակցությամբ ընդունեց: Համանման բանաձեւ այս հանձնաժողովում մինչ այդ ընդունվել էր նաեւ 2000-ին, 2005-ին եւ 2007-ին: Ընդ որում երեք տարի առաջ ձայների հարաբերակցությունը 27-21 էր, եւ Անկարան ամեն կերպ ջանում էր հասնել եթե ոչ քվեարկության տապալման, ապա գոնե օրինագծի ձայների նվազագույն հարաբերակցությամբ անցկացմանը:

Այս առաջադրանքը, փաստորեն, կատարվեց: Սակայն դա չխանգարեց Թուրքիայի նախագահին, վարչապետին եւ խորհրդարանի նախագահին, որ պաշտոնական հաղորդագրություններով դատապարտեն «Ցեղասպանության անհիմն պնդումներին տուրք տվող հայկական բանաձեւի» ընդունումը Ներկայացուցիչների պալատի հանձնաժողովում: Դատապարտող հայտարարությամբ հանդես եկավ նաեւ Թուրքիայի արտգործնախարարը, իսկ արտգործնախարարությունը խորհրդակցելու կարգով Անկարա կանչեց ԱՄՆ-ում Թուրքիայի նորանշանակ դեսպանին: Այդ ընթացքում թուրքական մամուլը հարձակումների թիրախ դարձրեց հանձնաժողովի նախագահ Հովարդ Բերմանին, ընդգծելով, թե նա ծագումով հրեա է, հենց ինքն էլ «վառեց» Թուրքիային:

Նիստի ընթացքում, երբ արդեն քննարկվում էր բանաձեւը, BBC-ի վկայությամբ, հայտարարություններով հանդես են եկել Սպիտակ տան խոսնակ Մայք Համմերն ու պետքարտուղար Հիլարի Քլինթոնը : Թեեւ նրանք զգուշացրել են հանձնաժողովի անդամներին, թե բանաձեւի ընդունումը կվտանգի Թուրքիա-Հայաստան հարաբերությունների նորմալացման գործընթացին, սակայն այս զգուշացումը պետք է համարվի Անկարայի աղերսանքներն անարձագանք չթողնելու համար արված քաղաքական ժեստ, ոչ թե բանաձեւի ընդունումը խանգարելու միջամտություն: Այլապես Սպիտակ տունը եւ պետքարտուղարությունը միահամուռ ջանքերով նախապես «բացատրական» աշխատանքներ կկատարեին հանձնաժողովի անդամների հետ:

Քվեարկությանը հանձնաժողովի 46 անդամներից մասնակցել է 45-ը, որոնցից 17 դեմոկրատական եւ 6 հանրապետական անդամներ կողմ, 9 դեմոկրատներ եւ 13 հանրապետականներ դեմ են քվեարկել: 1915-23 թթ. Թուրքիայի տարածքում հայերի կոտորածները որպես ցեղասպանություն բնութագրող եւ ԱՄՆ նախագահին հայերի ցեղասպանությունը ճանաչելու կոչ անող այս բանաձեւը հանձնաժողովում ընդունվելուց հետո քննարկման համար կներկայացվի ԱՄՆ Կոնգրեսի Ներկայացուցիչների պալատին: Բանաձեւը լիագումար նիստի օրակարգում ընդգրկելու իրավունքը Ներկայացուցիչների պալատի նախագահինն է, այսինքնՙ տիկին Նենսի Փելոսիի:

Որքան էլ պետքարտուղար Քլինթոնը մարտի 5-ին հույս հայտնի, որ բանաձեւը չի արժանանա Ներկայացուցիչների պալատի ուշադրությանը, այնուամենայնիվ, դրա հետագա ընթացքի համար վճռորոշ է լինելու նախագահ Օբամայի ապրիլի 24-ի ուղերձը: Ահա թե ինչու Ռազմավարական հետազոտությունների միջազգային հաստատությանՙ USAK-ի տնօրեն Սեդաթ Լաչիները , «Անադոլու» գործակալության հարցերին պատասխանելիս, ասել է, որ հանձնաժողովում բանաձեւի քվեարկությունը ընդամենը ԱՄՆ-ում Հայոց ցեղասպանության ճանաչման գործընթացի սկիզբն է, հետեւաբար դեռ ամեն ինչ չի վերջացել, քվեարկության արդյունքը Վաշինգտոնի եւ Անկարայի համար պետք է ընկալել իբրեւ նախազգուշացում, Թուրքիան շտապողականություն հանդես չի բերի, այլ կսպասի ապրիլի 24-ին, որից հետո միայն միջոցներ կձեռնարկի, եթե, իհարկե, այդ օրը հնչի բանաձեւը հաստատող ուղերձ, այդ դեպքում արդեն ԱՄՆ-ում Թուրքիայի դեսպանին հետ կանչելը բավարար չի լինի, պետք է ավելի կոշտ միջոցներ կիրառել, ասենք, փակել «Ինջիռլիքի» ռազմաբազան:

Լաչիներին լրացրել է նախկին դեսպան, Անկարայում գործող Եվրասիական հետազոտությունների կենտրոնի տնօրեն Օմեր Էնգին Լյութեմը : Նա նշել է, որ բանաձեւի քվեարկության արդյունքները որեւէ նշանակություն չունեն Թուրքիայի համար, որովհետեւ դա դեռ պետք է ներկայացվի Ներկայացուցիչների պալատի գլխավոր ասամբլեայի քննարկմանը, եւ ինքը չի կարծում, որ այս քվեարկությունը ներկա փուլում որեւէ կերպ ազդի թուրք-ամերիկյան եւ Թուրքիա-Հայաստան հարաբերությունների հետագա ընթացքի վրա: Լյութեմին հաստատել է միջազգայգայնագետ Իհսան Չոմաքը , ընդգծելով. «Բանաձեւի ընդունումը գուցե վնասի Թուրքիա-Հայաստան նորմալացման գործընթացին, բայց չի կասեցնի: Գործընթացն, այնուամենայնիվ, կշարունակվի»:

Թուրք փորձագետների հետեւությունները հիմք են տալիս ենթադրելու, որ Վաշինգտոնը բանաձեւով երկընտրանքի առջեւ է կանգնեցրել Անկարային: Այսինքն, կամ հայ-թուրքական արձանագրությունները կվավերացվեն Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովում, կամ էլ նախագահ Օբաման ապրիլի 24-ի ուղերձում կարտասանի «ցեղասպանություն» բառը, եւ թիվ 252 բանաձեւը կքննարկվի Ներկայացուցիչների պալատի լիագումար նիստում: Ըստ երեւույթին Անկարայի համար նախընտրելին արձանագրությունների վավերացումն է մինչեւ ապրիլի 24-ը: Այլապես, փորձագետները բանաձեւի ընդունման առնչությամբ դատապարտելով Վաշինգտոնին, հարկ չէին համարի ընդգծել, որ հանձնաժողովում բանաձեւի քվեարկության արդյունքները լուրջ ազդեցություն չեն ունենա թուրք-ամերիկյան երկկողմ հարաբերությունների վրա, իսկ Թուրքիա-Հայաստան նորմալացման գործընթացը կշարունակվի:

,,,

Мукик · 06 Mar 10, 12:07

The Times: Армения не предъявляет претензий на земли на востоке Турции

Политическая борьба в США за признание Геноцида армян сводится к простому арифметическому вычислению: что весомее - убытки от порчи отношений с Турцией или уважение к памяти 1,5 млн. погибших. Об этом пишет обозреватель The Times Тони Хэлпин. "У Турции много козырей: это единственная мусульманская страна, входящая в НАТО, на ее территории находится важная авиабаза США, она участвует в ключевых оборонных разработках Америки", - пишет газета. Любопытно, что с Россией, которая всегда признавала геноцид армян, у Турции сейчас как никогда теплые отношения. По мнению автора, причина в том, что Россия - основной поставщик газа в Турцию, и Анкара поступает прагматично.

Армения не предъявляет претензий на земли на востоке Турции, которые когда-то были западом Армении, подчеркивает автор. Самой ценной компенсацией для уцелевших в бойне и их потомков стали бы признание Турцией их страданий и официальные извинения, считает он.

Геноцид армян в Османской империи 1915-1923гг. – первый геноцид ХХ века, развязанный младотурками. Во время Геноцида было уничтожено население шести армянских вилайетов – полтора миллиона человек. Еще полмиллиона рассеялись по всему миру, положив начало созданию армянской Диаспоры.

Современная Турция отрицает наличие исторического факта Геноцида армян и объявляет о внешнеполитическом и внутриполитическом курсе ярого отрицания данного исторического события. Действия турецкого государства преподносятся как «депортация» с целью безопасности армян. О необходимости признать Геноцид армян говорят лишь отдельные представители турецкой интеллигенции, среди которых историк Танер Акчам и лауреат Нобелевской премии Орхан Памук.

Мукик · 06 Mar 10, 12:09

The Wall Street Journal: Резолюция Конгресса о геноциде вызвала недовольство Турции

Комитет Конгресса США принял резолюцию, признающую массовые убийства армян, которые произошли в Османской Империи в 1915 году, актом Геноцида. В последний момент администрация Обамы попыталась этому помешать, однако конгрессмены не уступили. В итоге в отношениях Америки с Турцией наступило охлаждение. Резолюция комитета Конгресса, была принята 23 голосами против 22, и в самом Конгрессе ее ждет неопределенное будущее. Однако в любом случае испортить отношения с Турцией – ключевым союзником на Ближнем Востоке и в Центральной Азии она может. Через несколько минут после голосования Анкара отозвала для консультаций своего посла в Вашингтоне. Ранее подобный шаг Турция предпринимала в 2007 году – тоже после принятия комитетом Конгресса схожей резолюции.

Результаты голосования также встревожили крупные американские оборонные компании – в том числе Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, United Technologies и Northrop Grumman. У них есть проекты в Турции по поставке вертолетов, ракет и истребителей F-35, и теперь они боятся лишиться контрактов.

Голосование транслировалось в прямом эфире турецкого радио и телевидения и стало серьезным ударом по и без того не слишком успешным попыткам Турции улучшить отношения с Арменией.

Администрация Обамы пыталась настроить членов комитета против резолюции. Госсекретарь Хиллари Клинтон звонила председателю Комитета Конгресса по внешней политике, конгрессмену-демократу от Калифорнии Говарду Берману и «дала ему понять, что действия Комитета могут воспрепятствовать дальнейшей нормализации отношений» между Турцией и Арменией, заявил официальный представитель Белого дома Майк Хаммер.

До среды администрация Обамы старалась не касаться предстоящего голосования. Это резко контрастировало с позициями администраций Буша и Клинтона, которые открыто выступали против резолюции по признанию Геноцида. В среду г-н Обама звонил президенту Турции Абдулле Гюлю, благодарил его за усилия, которые прикладывает Турция, чтобы нормализовать отношения с Арменией, и добивался скорейшей ратификации протоколов об открытии границы, сообщает Белый дом.

brat_eu · 06 Mar 10, 17:01

Для не доростков...

Госдепартамент США достиг взаимопонимания с Конгрессом в вопросе резолюции о Геноциде
06.03.2010 12:10 GMT+04:00 Версия для печати Отправить
Госсекретарь США дала понять, что любые дальнейшие действия Конгресса будет препятствовать нормализации армяно-турецких отношений. Мы по-прежнему считаем, что наилучшим способом для Турции и Армении - обратиться к общему прошлому через нормализацию отношений. Об этом на брифинге в госдепартамента США заявил помощник госсекретаря Филипп Кроули, комментируя решение Комитетa по иностранным делам Палаты представителей США принять резолюцию 252 о Геноциде армян. При этом он выразил надежду, что диалог между странами продолжится, отметив, что США будут продолжать содействовать процессу нормализации армяно-турецких отношений.

“Мы говорили с председателем Комитета и другими его членами, и я думаю, что Конгресс понял нашу позицию в этом вопросе. Мы не думаем, что какие-либо дальнейшие действия со стороны Конгресса будут уместными”, - сказал Кроули. По его мнению, лучший способ решения этого вопроса - нормализация армяно-турецких отношений. “Решение Комитета можно понять, как вам хочется, но мы должны объяснить им риск всего этого», - сказал Филипп Кроули, добавив, что из заявления некоторых конгрессменов видно, что они четко понимали всю опасность данного решения. По его словам, Госдепартамент достиг взаимопонимания с Конгрессом по вопросу дальнейшего рассмотрения резолюции, но, несмотря на это, Конгресс свободен в своем выборе.

“Мы выразили свою позицию Конгрессу. Посмотрим, что будет сделано или не будет сделано в будущем”, - сказал Кроули.

Комитет по иностранным делам Палаты представителей США 23 голосам «за», при 22 - «против» принял резолюцию 252 о Геноциде армян. После голосования в профильном комитете, резолюция будет направлена в Палату представителей для окончательного голосования. Аналогичная процедура предусмотрена и в Сенате США.

Резолюция о признании Геноцида армян была представлена в 110 Конгресс США 31 января 2007 года конгрессменом-демократом от Калифорнии Адамом Шиффом. 10 октября комиссия по иностранным делам Палаты представителей 27 голосами «за» при 21 «против» одобрила резолюцию №106, однако администрация Джорджа Буша наложила вето на полное голосование в Палате и Сенате США.

В 2009 году резолюция вновь была представлена в Конгресс конгрессменами Адамом Шиффом и Марком Кирком. В настоящее время резолюция №252 уже имеет 137 сторонников в Палате представителей. Аналогичная резолюция также представлена и в Сенат.

ХичКОК · 11 Mar 10, 23:20

Парламент Швеции (Риксдаг) сегодня принял резолюцию о признании Геноцида армян, а также ассирийцев и понтийских греков турками Османской империи в 1915 году. При голосовании перевес голосов в пользу резолюции составил 1 голос. Законопроект был принят 131 голосом, 130 депутатов проголосовали против.

Проект резолюции был вынесен на голосование по инициативе трех партий оппозиции: социал-демократов, зеленых и левых. Комиссия по внешней политике шведского парламента, а также правительство страны предлагала отклонить данный законопроект. Шведское радио сообщает, что, приняв решение признать геноцид армян, шведский парламент фактически пошел против мнения правительства страны.

В резолюции Шведского парламента о признании Геноцида армян отмечается: «Мы убеждены, что Швеция в рамках Евросоюза и ООН должна развернуть деятельность по признанию событий 1915 года в качестве геноцида. Признание геноцида 1915 года станет не только своего рода компенсацией для представителей тех этнических групп и меньшинств, которые продолжают жить в Турции, но также будет содействовать дальнейшему развитию этой страны. Турция не может считаться демократической страной, пока там отрицают реальную картину прошлого».

Турецкая парламентская делегация, недавно посетившая Швецию, предупредила, что принятие подобного документа может серьезно подорвать шведско-турецкие отношения. Не исключено, что реакцией Турции может стать разрыв дипломатических отношений со Стокгольмом.

Стоит напомнить, что несколько дней назад комитет по иностранным делам палаты представителей конгресса США принял резолюцию, также признавшую события 1915г. геноцидом армянского народа

Today's Posts
Last two days	Last 3 days
Last week	Today's Posts LIFE

06 Mar 10, 12:07	#102 (permalink)
Мукик Все буду молчать......... VIP Ultra Club Join Date: Mar 2007 Location: Много будете знать скоро состаритесь... Age: 45 Posts: 14,210 Blog Entries: 7 Rep Power: 32	Re: 106 резолюция принята в Конгрессе США The Times: Армения не предъявляет претензий на земли на востоке Турции Политическая борьба в США за признание Геноцида армян сводится к простому арифметическому вычислению: что весомее - убытки от порчи отношений с Турцией или уважение к памяти 1,5 млн. погибших. Об этом пишет обозреватель The Times Тони Хэлпин. "У Турции много козырей: это единственная мусульманская страна, входящая в НАТО, на ее территории находится важная авиабаза США, она участвует в ключевых оборонных разработках Америки", - пишет газета. Любопытно, что с Россией, которая всегда признавала геноцид армян, у Турции сейчас как никогда теплые отношения. По мнению автора, причина в том, что Россия - основной поставщик газа в Турцию, и Анкара поступает прагматично. Армения не предъявляет претензий на земли на востоке Турции, которые когда-то были западом Армении, подчеркивает автор. Самой ценной компенсацией для уцелевших в бойне и их потомков стали бы признание Турцией их страданий и официальные извинения, считает он. Геноцид армян в Османской империи 1915-1923гг. – первый геноцид ХХ века, развязанный младотурками. Во время Геноцида было уничтожено население шести армянских вилайетов – полтора миллиона человек. Еще полмиллиона рассеялись по всему миру, положив начало созданию армянской Диаспоры. Современная Турция отрицает наличие исторического факта Геноцида армян и объявляет о внешнеполитическом и внутриполитическом курсе ярого отрицания данного исторического события. Действия турецкого государства преподносятся как «депортация» с целью безопасности армян. О необходимости признать Геноцид армян говорят лишь отдельные представители турецкой интеллигенции, среди которых историк Танер Акчам и лауреат Нобелевской премии Орхан Памук.
	__________________ «Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.»

06 Mar 10, 12:09	#103 (permalink)
Мукик Все буду молчать......... VIP Ultra Club Join Date: Mar 2007 Location: Много будете знать скоро состаритесь... Age: 45 Posts: 14,210 Blog Entries: 7 Rep Power: 32	Re: 106 резолюция принята в Конгрессе США The Wall Street Journal: Резолюция Конгресса о геноциде вызвала недовольство Турции Комитет Конгресса США принял резолюцию, признающую массовые убийства армян, которые произошли в Османской Империи в 1915 году, актом Геноцида. В последний момент администрация Обамы попыталась этому помешать, однако конгрессмены не уступили. В итоге в отношениях Америки с Турцией наступило охлаждение. Резолюция комитета Конгресса, была принята 23 голосами против 22, и в самом Конгрессе ее ждет неопределенное будущее. Однако в любом случае испортить отношения с Турцией – ключевым союзником на Ближнем Востоке и в Центральной Азии она может. Через несколько минут после голосования Анкара отозвала для консультаций своего посла в Вашингтоне. Ранее подобный шаг Турция предпринимала в 2007 году – тоже после принятия комитетом Конгресса схожей резолюции. Результаты голосования также встревожили крупные американские оборонные компании – в том числе Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, United Technologies и Northrop Grumman. У них есть проекты в Турции по поставке вертолетов, ракет и истребителей F-35, и теперь они боятся лишиться контрактов. Голосование транслировалось в прямом эфире турецкого радио и телевидения и стало серьезным ударом по и без того не слишком успешным попыткам Турции улучшить отношения с Арменией. Администрация Обамы пыталась настроить членов комитета против резолюции. Госсекретарь Хиллари Клинтон звонила председателю Комитета Конгресса по внешней политике, конгрессмену-демократу от Калифорнии Говарду Берману и «дала ему понять, что действия Комитета могут воспрепятствовать дальнейшей нормализации отношений» между Турцией и Арменией, заявил официальный представитель Белого дома Майк Хаммер. До среды администрация Обамы старалась не касаться предстоящего голосования. Это резко контрастировало с позициями администраций Буша и Клинтона, которые открыто выступали против резолюции по признанию Геноцида. В среду г-н Обама звонил президенту Турции Абдулле Гюлю, благодарил его за усилия, которые прикладывает Турция, чтобы нормализовать отношения с Арменией, и добивался скорейшей ратификации протоколов об открытии границы, сообщает Белый дом.
	__________________ «Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.»

06 Mar 10, 17:01	#104 (permalink)
brat_eu justice managements VIP Ultra Club Join Date: Oct 2007 Location: germany Posts: 11,769 Blog Entries: 74 Rep Power: 29	Re: 106 резолюция принята в Конгрессе США Для не доростков... Госдепартамент США достиг взаимопонимания с Конгрессом в вопросе резолюции о Геноциде 06.03.2010 12:10 GMT+04:00 Версия для печати Отправить Госсекретарь США дала понять, что любые дальнейшие действия Конгресса будет препятствовать нормализации армяно-турецких отношений. Мы по-прежнему считаем, что наилучшим способом для Турции и Армении - обратиться к общему прошлому через нормализацию отношений. Об этом на брифинге в госдепартамента США заявил помощник госсекретаря Филипп Кроули, комментируя решение Комитетa по иностранным делам Палаты представителей США принять резолюцию 252 о Геноциде армян. При этом он выразил надежду, что диалог между странами продолжится, отметив, что США будут продолжать содействовать процессу нормализации армяно-турецких отношений. “Мы говорили с председателем Комитета и другими его членами, и я думаю, что Конгресс понял нашу позицию в этом вопросе. Мы не думаем, что какие-либо дальнейшие действия со стороны Конгресса будут уместными”, - сказал Кроули. По его мнению, лучший способ решения этого вопроса - нормализация армяно-турецких отношений. “Решение Комитета можно понять, как вам хочется, но мы должны объяснить им риск всего этого», - сказал Филипп Кроули, добавив, что из заявления некоторых конгрессменов видно, что они четко понимали всю опасность данного решения. По его словам, Госдепартамент достиг взаимопонимания с Конгрессом по вопросу дальнейшего рассмотрения резолюции, но, несмотря на это, Конгресс свободен в своем выборе. “Мы выразили свою позицию Конгрессу. Посмотрим, что будет сделано или не будет сделано в будущем”, - сказал Кроули. Комитет по иностранным делам Палаты представителей США 23 голосам «за», при 22 - «против» принял резолюцию 252 о Геноциде армян. После голосования в профильном комитете, резолюция будет направлена в Палату представителей для окончательного голосования. Аналогичная процедура предусмотрена и в Сенате США. Резолюция о признании Геноцида армян была представлена в 110 Конгресс США 31 января 2007 года конгрессменом-демократом от Калифорнии Адамом Шиффом. 10 октября комиссия по иностранным делам Палаты представителей 27 голосами «за» при 21 «против» одобрила резолюцию №106, однако администрация Джорджа Буша наложила вето на полное голосование в Палате и Сенате США. В 2009 году резолюция вновь была представлена в Конгресс конгрессменами Адамом Шиффом и Марком Кирком. В настоящее время резолюция №252 уже имеет 137 сторонников в Палате представителей. Аналогичная резолюция также представлена и в Сенат.
	__________________ bleib mal cool...

11 Mar 10, 23:20	#105 (permalink)
ХичКОК Ultra VIP VIP Ultra Club Join Date: Apr 2009 Location: 亞美尼亞 Posts: 3,254 Rep Power: 19	Re: 106 резолюция принята в Конгрессе США Парламент Швеции (Риксдаг) сегодня принял резолюцию о признании Геноцида армян, а также ассирийцев и понтийских греков турками Османской империи в 1915 году. При голосовании перевес голосов в пользу резолюции составил 1 голос. Законопроект был принят 131 голосом, 130 депутатов проголосовали против. Проект резолюции был вынесен на голосование по инициативе трех партий оппозиции: социал-демократов, зеленых и левых. Комиссия по внешней политике шведского парламента, а также правительство страны предлагала отклонить данный законопроект. Шведское радио сообщает, что, приняв решение признать геноцид армян, шведский парламент фактически пошел против мнения правительства страны. В резолюции Шведского парламента о признании Геноцида армян отмечается: «Мы убеждены, что Швеция в рамках Евросоюза и ООН должна развернуть деятельность по признанию событий 1915 года в качестве геноцида. Признание геноцида 1915 года станет не только своего рода компенсацией для представителей тех этнических групп и меньшинств, которые продолжают жить в Турции, но также будет содействовать дальнейшему развитию этой страны. Турция не может считаться демократической страной, пока там отрицают реальную картину прошлого». Турецкая парламентская делегация, недавно посетившая Швецию, предупредила, что принятие подобного документа может серьезно подорвать шведско-турецкие отношения. Не исключено, что реакцией Турции может стать разрыв дипломатических отношений со Стокгольмом. Стоит напомнить, что несколько дней назад комитет по иностранным делам палаты представителей конгресса США принял резолюцию, также признавшую события 1915г. геноцидом армянского народа
	__________________ Плохая примета – сесть на тюбик вазелина.

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

106 резолюция принята в Конгрессе США