|
|
|
|
|
VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
||||
|
||||||||
| Humor There was the reason for that someone was taken his sense of humor. (Danil Rudyj) |
 |
Перевод с Армянских Выражений |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
07 May 07, 19:55
|
#1 (permalink) |
|
Вредный Армян VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Earth
Posts: 3,175
Rep Power: 21
 |
Перевод с Армянских Выражений
Давайте собирать тут ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД выражений, которые Армяне используют в своей повседневной жизни..
 |
|
__________________
Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права, независимо от того, права она или нет. |
|
|
|
|
07 May 07, 19:57
|
#2 (permalink) |
|
Вредный Армян VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Earth
Posts: 3,175
Rep Power: 21
|
Дзер эс арнум тнашен?? = Руку покупаешь домостроитель??
смысл - ты что, издеваешься?? |
|
__________________
Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права, независимо от того, права она или нет. |
|
|
|
|
|
07 May 07, 20:00
|
#3 (permalink) |
|
Вредный Армян VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Earth
Posts: 3,175
Rep Power: 21
|
кароха гитес эсор цнундта?? = может думаешь сегодня день твоего рождения??
смысл - что ты себе позволяешь?? |
|
__________________
Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права, независимо от того, права она или нет. |
|
|
|
|
|
07 May 07, 21:09
|
#6 (permalink) | |
|
”*°★MaRiKa★°* VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Posts: 10,175
Rep Power: 28
|
Quote:
 впервые слышу)))) |
|
|
__________________
Родиться армянином - несчастье. Остаться им – победа (А. Исаакян) Армянский народ не чувствует боли (А. Исаакян) Родился армянин – уже специальность. Быть армянином – очень трудное ремесло. (Г. Матевосян) Армяне относятся к числу самых красивых народов на планете. (граф фон Гангстаузен) Армянский народ – это народ мечты. (А. Недолян) |
||
|
|
|
|
07 May 07, 22:16
|
#7 (permalink) | |
|
Sos mi vida ♡ VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Location: Moscow
Age: 37
Posts: 29,922
Rep Power: 48
|
Quote:
|
|
|
__________________
Для того, чтобы быть красивой, женщине достаточно иметь черный свитер, черную юбку и идти под руку с мужчиной, которого она любит.
|
||
|
|
|
|
User Control Panel
(нужно произносить с определенной инотнацией и вопросительно поднимая указательный палец правой руки в воздух)
Linear Mode
