VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
|
Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio) |
Ованес Шираз. Hovhannes Shiraz. Հովհաննես Շիրազ |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
07 May 07, 12:05 | #43 (permalink) |
Все буду молчать......... VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Много будете знать скоро состаритесь...
Age: 45
Posts: 14,210
Blog Entries: 7
Rep Power: 32
|
ОТЦОВСКОЕ
Когда расстроенный я приходил домой И сын мой льнул к щеке моей лицом, Я думал, как отец, бывало, мой: «Да, счастлив тот, кто сделался отцом». Как лаской землю согревает май, Сыновний поцелуй обдаст теплом, Разгонит мрак, мир превращая в рай... Да, счастлив тот, кто сделался отцом. Играет сын с мальчишками в кругу, И детство вновь мое смеется в нем. Он — ручеек, я — клен на берегу. Да, счастлив тот, кто сделался отцом. Когда на склоне долгих дней моих Враги с огнем вломились в отчий дом, Поднялся сын, как тигр, и выгнал их. Да, тот бесчестен, кто не стал отцом. |
__________________
«Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.» |
|
|
07 May 07, 15:11 | #44 (permalink) |
Important Person VIP Club
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 19
|
Мукик джан, тема ШИРАЗ уже есть
(Ованес Шираз. Hovhannes Shiraz. Հովհաննես Շիրազ)http://viparmenia.com/vb/showthread.php?t=841 |
|
07 May 07, 15:24 | #45 (permalink) |
Все буду молчать......... VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Много будете знать скоро состаритесь...
Age: 45
Posts: 14,210
Blog Entries: 7
Rep Power: 32
|
Ну тогда сорри не заметила
|
__________________
«Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.» |
|
|
16 May 07, 16:13 | #48 (permalink) |
Top VIP VIP Ultra Club
|
В детстве много Шираза читал, Теряна и Аветик Исаакяна кстати у последнего частенько пошлые стишки попадаются))))
|
__________________
Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории. И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы. В зрачках у них молнии, гнев, горечь. Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки. Г. Нждеh Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me. Confundantur et revereantur quaerentes animam meam. |
|
|
19 May 07, 23:46 | #49 (permalink) |
Important Person VIP Club
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 19
|
Հին աշխարհը չեմ տեսել
ՈՒ ոչ մի բան չեմ հիշում, ՈՒ չեմ նրան երազել Իմ հուշերի մշուշում: Բայց երբ նայում եմ խաղաղ Մորս դեմքի դալուկին, Ինձ թվում է, թե մի պաղ Վիշտ է եղել կյանքը հին: Հին աշխարհը չեմ տեսել ՈՒ ոչ մի բան չեմ հիշում, Բայց թողել է նա մի թել Մորս աչքի մշուշում: |
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է: |
|
|
|
|
|