Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Closed Clubs > Changes happen
Blogs Members List Social Groups Mark Forums Read Press here to open menubar...


Notices

Changes happen News and ideas about the forum development.

Reply
 

Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 18 Jan 07, 17:38  
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 45
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 20 voter is on a distinguished road
Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Հայերեն տարբերակն այդպես էլ, ոչ ոք չգտավ կամ նշանակություն չտվեց, չնայած խոստացել էի գտնողին հյուրասիրել Երևանում հանդիպելու դեպքում։ Ամեն դեպքում հուսամ այս նորամուծությունն դուր կգա շատերին և կգրավի նորեկների։

Բոլոր առաջարկություններն, այս կամ այն չթարգմանված բառն գտնելու դեպքում թողեք այս թեմայում։

Надеюсь возможность видеть весь форум, включая разьяснения к отделам на том языке, который выбираете понравиться многим и привлечёт на наш форум новичков. Все предложения по тому или иному непереведённому слову на форуме, оставляйте в этой теме:

I hope most of forumjans will like this interesting modification of our forum and newbies will consider this as a reason to join us. Please, leave suggestions about non translated words here in this topic.
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 11 Sep 07, 17:39   #190 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 27 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Պատասխանը: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Тут тоже та же ու на և и там слово неправильно написано,т.е. с ошибками )
Attached Images
 
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 11 Sep 07, 17:42   #191 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 27 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Պատասխանը: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

тут ещо три буквы ))
Attached Images
 
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 11 Sep 07, 17:51   #192 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 27 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Ответ: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Гев..ещо я эти кнопки не могу найти )
Attached Thumbnails
Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում-.jpg  

 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 11 Sep 07, 18:06   #193 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 45
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 20 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Բացատրությունները երևի ժամանակն է թարգմանել, աֆորիզմներով, շուտով կանեմ...
ՈՒ և միքիչ և–ն օֆֆիցիալ ա հնչում, ու–ով սահուն է, բայց եթե էլի կան նման կարծիքներ որ և–ն ավելի լավ է հնչում փոխեմ...

Կոճակներն, պետք է նկարել, դրանք նկարներ են, թարգմանության համակարգով դրանց հետ բան չենք կարա անենք...
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 28 Mar 08, 19:21   #194 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 45
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 20 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Наконец собрался и поменял функции кнопок языков с флажками.
Не думаю, чтоб кто то так часто языки менять хотел, но теперь нажимая на флажок будет меняться язык без перехода на основную страницу, в смысле если раньше открывая какую либо тему нажимал на флажок то оказывался на основной странице.
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 28 Mar 08, 19:35   #195 (permalink)
No Matter Who
VIP Ultra Club
Speechless's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 31
Posts: 20,519
Rep Power: 32 Speechless is on a distinguished road
Ответ: Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Класс, а то мне порой в напряг менять язык снизу)
 
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.

Speechless is offline  
Reply With Quote
Old 08 Aug 08, 01:34   #196 (permalink)
Persona grata
VIP Club
clarazerty's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 5
Rep Power: 0 clarazerty is on a distinguished road
Re : Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Hello everyone !

I don't know why but I cannot see most of what the users are writing on the forum.
I guess that my computer can't read the Cyrillic characters, although it usually works on other websites.
Here is a screen capture of how it appears on my computer.
http://img116.imageshack.us/img116/2...eimage3ks9.png


Does anybody know how I could fix this?
Because of this I can't even read most of your nicknames. :(

I hope this is the right topic for this request.

Thank you very much.
 
clarazerty is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 12:46.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60