Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Art and Culture > Literature and Culture
Blogs Community Press here to open menubar...


Notices

Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio)

 
 

Сомерсет Моэм. Somerset Maugham .Սոմերսետ Մոեմ:

LinkBack Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 22 Aug 07, 12:30   #16 (permalink)
Все буду молчать.........
VIP Ultra Club
Мукик's Avatar
Join Date: Mar 2007
Location: Много будете знать скоро состаритесь...
Age: 45
Posts: 14,210
Blog Entries: 7
Rep Power: 33 Мукик is on a distinguished road
Ответ: Сомерсет Моэм

Однажды, подъезжая к ферме, он увидел, что по дороге навстречу идет
мадам Перье и машет рукой, чтобы он остановился. Ганс резко затормозил.
- Я поджидаю тебя уже целый час. Думала, ты и не приедешь. Не заходи к
нам сегодня. Пьер умер.
- Какой Пьер?
- Пьер Гавэн. Учитель, за которого Аннет собиралась замуж.
Сердце у Ганса радостно дрогнуло. Вот это удача! Теперь он свое
возьмет!
- Она очень расстроена?
- Она не плачет. Я было пыталась заговорить с ней, но она на меня так и
накинулась. Если ты ей сегодня покажешься на глаза, она, чего доброго,
всадит в тебя нож.
- Я ж не виноват, что он умер. Как вы об этом узнали?
- Его друг бежал из плена, пробрался через Швейцарию. Он написал Аннет.
Письмо получили сегодня утром. Заключенные в лагере подняли бунт: их там
морили голодом. И зачинщиков расстреляли. Среди них оказался и Пьер.
Ганс молчал. Пьер, по его мнению, получил по заслугам. Они, что ж,
воображают, что концентрационный лагерь это им курорт, что ли?
- Дай ей время прийти в себя, - продолжала мадам Перье. - Когда
успокоится, я с ней переговорю. Я напишу, когда тебе можно будет зайти к
нам.
- Ладно. Вы меня поддержите, а?
- Можешь быть уверен. Мы с мужем согласны. Мы все обсудили и порешили
на том, что нам ничего не остается, как принять твое предложение. Он не
дурак, мой муж, а он говорит, что единственное спасение для Франции - это
содружество с немцами. И уж что бы там ни было, ты мне пришелся по душе. Я
даже так думаю, что ты более подходящий муж для Аннет, чем тот учитель. Да
еще ребенок у вас будет, и все такое.
- Я хочу, чтобы это был мальчик, - сказал Ганс.
- Мальчик и будет, я наверняка знаю. Я уже гадала на кофейной гуще. И
на картах гадала. Каждый раз выходит одно и то же: будет мальчик.
- Чуть было не забыл, тут у меня для вас газеты, - сказал Ганс,
поворачивая мотоцикл и собираясь садиться.
Он передал ей три номера "Пари суар". Старик Перье читал их каждый
вечер. Он читал о том, что французы должны трезво смотреть на факты, что
они должны признать "новый порядок", который Гитлер собирается установить
в Европе; он читал о том, что немецкие подводные лодки повсюду бороздят
моря, что генеральный штаб продумал в мельчайших деталях план кампании,
которая поставит Англию на колени, и что американцы слишком плохо
подготовлены, слишком неоперативны, слишком раздроблены, чтобы оказать
помощь Англии. Он читал о том, что Франция должна воспользоваться самим
небом посланной ей возможностью и в лояльном сотрудничестве с немецким
рейхом восстановить свое почетное положение в обновленной Европе. И писали
все это не немцы, нет, - сами французы. Перье одобрительно кивал головой,
читая о том, что плутократы и евреи будут истреблены и что простой народ
во Франции возьмет наконец то, что принадлежит ему по праву. Они это верно
говорят, те умные люди, которые объясняют, что Франция - в основе своей
страна земледельческая и ее опора - трудолюбивые фермеры. Во всем этом
есть здравый смысл.
 
__________________
«Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.»
Мукик is offline  
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 19:19.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60