Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Art and Culture > Literature and Culture
Blogs Members List Social Groups Mark Forums Read Press here to open menubar...


Notices

Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio)

Reply
 

Афоризмы на армянском. Aphorisms in Armenian. Աֆորիզմներ` հայերեն

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 06 Apr 08, 21:50   #15 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Ответ: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)

Գեղեցկություն, գեղեցիկ

Երբ իրը դառնում է օգտակար, այն իբրև կանոն, դադարում է գեղեցիկ լինելուց: Գյոթե

Սիրողին հաճախ տգեղն էլ գեղեցիկ է թվում: Թեոկրիտոս

Կան մարդիկ, որոնք նման են ժամանակակից խանութներին.ցուցափեղկերում ամեն ինչ կա, սակայն մտնում ես ներս՝ դատարկ է: Աուերբախ

Եթե մենք ինքներս ամենևին թերություններ չունենայինք, մենք այդպիսի հաճույքով չէինք նկատի նրանք ուրիշների մոտ: Լառոշֆուկո

Եթե մարդիկ տեսնելու լինեին ամեն բան այնպիսին, ինչպիսին, որ նրանք կան իրականում, մարմնական գեղեցկությունը շատ բան կկորցներ: Սթիվենսոն

Տխրության մեջ էլ գեղեցկություն կա: Չապլին

Ամեն մի իր ունի իրեն բնորոշ գեղեցկությունը, և, եթե այն փոխադրվում է ինչ-որ ուրիշ բանի վրա, դառնում է այլանդակություն: Լուկիանոս

Գեղեցիկը գերազանցում է վսեմին, քանզի այն հաստատուն է ու չի հագեցնում, մինչդեռ վսեմը հարաբերական է, անցողիկ ու անսանձ: Ամիել

Մարդու մեջ պետք է ամեն ինչ գեղեցիկ լինի, թե դեմքը, թե հագուստը, թե հոգին, թե մտքերը: Չեխով

Մարդու հետ համեմատած կապիկների գեղեցկությունն անգամ անճոռնի է: Հերակլիտ

Գեղեցիկը կարիք չի զգում լրացուցիչ զարդերի. ամենից շատ նրան գեղեցկացնում է զարդերի բացակայությունը: Հերդեր

Գեղեցիկ է թվում ամեն բան, ինչին սիրով ես նայում: Մորգենշտեռն

Գեղեցկության կողքին խելքն ու սիրտը մշտապես աղքատ բարեկամների տպավորություն են գործում: Էտյեն Ռեյ

Հոգեկան հատկանիշները չեն կարող տառապել մարմնական այլանդակություններից, այնինչ հոգեկան գեղեցկությունը իր փայլը հաղորդում է նաև մարմնին: Սենեկա Կրտսեր

Կնոջ համար երիտասարդ, բայց տգեղ լինելը նույնքան անմխիթարական է, որքան գեղեցիկ, բայց տարիքով լինելը: Լառոշֆուկո

Բարի համբավը ավելի լավ է գեղեցիկ դեմքից: Ֆուլլեր
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Old 06 Apr 08, 23:48   #16 (permalink)
Highly VIP
VIP Extra Club
~ТЭРИ~'s Avatar
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,684
Rep Power: 11 ~ТЭРИ~ is on a distinguished road
Ответ: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)

почему я читать не умею на арм....
 
__________________
...LIFE FOR LOVE...
...LOVE FOR SEX...
...SEX FOR YOU...
AND...YOU FOR ME...
~ТЭРИ~ is offline  
Reply With Quote
Old 03 Jun 08, 23:31   #17 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Ответ: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)/ԱՖՈՐԻԶՄՆԵՐ` Հայերեն

Իմաստություն, խելք

Բավական չէ խելոք լինել: Հարկավոր է լինել բավականին խելացի, որպեսզի թույլ չտալ իրեն դառնալ չափից ավելի խելոք: Մորուա

Այնտեղ ուր պակասում է խելքը, պակասում է ամեն ինչ: Հալիֆաքս

Յուրաքանչյուրը ջանում է խելոք լինել, իսկ նա, ով չի կարողանում այդպիսին լինել, գրեթե միշտ խորամանկ է: Սեմուել Ջոնսոն

Ցինիկ դառնալու համար պետք է լինել խելոք. իսկ դրանից խույս տալու համար պետք է լինել իմաստուն: Հյորսթ

Երբ խելոքը քեզ կշտամբում է, վատ է, բայց երբ գովում է հիմարը, դա ավելի վատ է: Իրիարտե

ՈՒրիշի սահմանափակությունը կաշկանդում է միտքը, սեփականը՝ կաթվածահարում: Բյոռնե

Շատ խելոքներն ու շատ հիմարները անվնաս են. վտանգավոր են կիսախելոքներն ու կիսահիմարները: Ֆրեդրո

Տխմարի համար ուրիշ տխմարների հասարակաությունն անհամեմատ ավելի հաճելի է, քան բոլոր մեծ մտածողների հասարակությունը միասին վերցրած: Շոպենհաուեր

Իմաստուն մարդը հասունանում է, բայց չի ծերանում: Հյուգո

Նախքան զենքին դիմելը խելացի մարդը կփորձի մնացած բոլոր միջոցները: Տերենտիոս

Մարդում չի կարելի չափել արշինով: Հաճախ մեծ խելքը տեղավորվում է ոչ մեծ գլխում: Աբշաց

Մեծ խելքի դժբախտություններից մեկն էլ այն է, որ նա անխուսափելիորեն հասկանում է ամեն ինչ և' արատները, և' առաքինությունները: Բալզակ

Մարդկային խելքը նման է անհարթ մակերեսով հայելու, որը միախառնելով իր հատկություններն իրերի հատկություններին, արտացոլում է վերջիններիս խեղաթյուրված ու աղավաղված տեսքով: Բեկոն

Խելքը հացն է, որը կշտացնում է. կատակը համեմունքն է, որը ախորժակ է գրգռում: Բյոռնե

Խելացի մարդն անմիջապես է անում այն, ինչ հիմարն անում է ուշացումով: Գրասիան

Հաճախ խելքով ուժեղ է նա, ում բնությունը մերժել է մարմնական ուժը: Դիոնիսոս Կատո

Սահմանափակ խելքը ոչ այլ ինչ է, եթե ոչ սահմանափակ հիմարություն: Մետեռնիխ

Կատակերգությունների մեջ ամենախելոք դերը ծաղրածուինն է, քանզի նա, ով ուզում է, որ իրեն ծաղրածուի տեղ դնեն, չպետք է հիմար լինի: Սերվանտես

Սրամտությունը տաղանդի պես բան է. ավելի լավ է այն չունենալ բոլորովին, քան ունենալ ոչ բավականաչափ: Սոմերի

Իմաստությունը ոչ այլ ինչ է, եթե ոչ գիտություն րեջանկությանմասին: Դիդրո

Ինաստուն է նա, ով գիտի ոչ շատ, այլ անհրաժեշտը: Էսքիլես

Իմաստուն մարդը միշտ նրանց կողմն է, ովքեր հարձակվում են նրա վրա. նա նրանցից շատ է շահագրգռված իր թուլությունների բացահայտումով: Էմերսոն

Գիտուն մարդը անոթ է, իմաստությունը՝ աղբյուր: Օլջեր
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Old 17 Sep 08, 22:08   #18 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Re: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)/ԱՖՈՐԻԶՄՆԵՐ` Հայերեն

Կյանք, հիշողություն
Որքան ավելի անբովանդակալից է կյանքը, այնքան այն ավելի ծանր է: Ալեն

Ոչ թե մահը, այլ կյանքն է խիզախության փորձարկում: Ալֆիերի

Յուրաքանչյուր կյանք ստեղծում է սեփական բախտը: Ամիել

Մեծ մարդկանց կյանքը սկսվում է նրանց մահվան պահից: Արեա

Մեր կյանքի գործվածքը հյուսված է խճճված թելերից, նրանում բարին ու չարը ապրում են հարևանությամբ: Բալզակ

Ժլատի կյանքը պահանջում է ուժերի մշտական լարում: Բալզակ

Հետաքրքրություն ներկայացնում է ոչ թե այն, ինչ կյանքը պարգևում է, այլ այն, ինչ պահանջում են նրանից: Բենդա

Ամենադժվարը հասարակ ձևով ապրելն է: Բերսանկուր

Մադու իսկական կյանքը սկսվում է հիսուն տարեկանում: Այդ տարիներին մարդը տիրապետում է այն բանին, ինչի վրա խարսխվում են ճշմարիտ նվաճումները, ձեռք է բերում այն, ինչ կարելի է տալ ուրիշներին, ճանաչում այն, ինչ կարելի է սովորեցնել, հարթում այն, ինչի վրա կարելի է կառուցել: Բոք

Կյանքը մաքուր բոց է, մենք ապրում ենք կրելով մեր մեջ անտեսանելի արև: Բրաուն

Կյանքին հավատա, չէ որ նա ամեն տեսակ գրքերից ավելի լավ է սովորեցնում: Գյոթե

Կյանքը բնության գեղեցկագույն գյուտն է, իսկ մահը նրա ծուղակը... Գյոթե

Կյանքն առանց աղմուկի մեծագույն մխիթարություն է նրա համար, ով ապրում է առանց փառքի: Դոլան

Մենք գտնում ենք մեր կյանքում այն, ինչ ինքներս ենք նրանում ներդնում: Էմերսոն

Կյանքը այնքան էլ կարճ չէ, որ մարդկանց ժամանակը չբավականացնի քաղաքավարի լինելու համար: Էմերսոն

Չի կարելի ապրել հաճելի չապրելով խելացի, բարոյական ու արդարամիտ: Էպիկուր

Գիրքը, որտեղ բոլոր բառերը գրվում են գլխատառերով, դժվար է ընթերցել, այդպես է և կյանքում, որի մեջ բոլոր օրերը կիրակի են: Ժան Պոլ

Ամեն մի կյանք պետք է մի քիչ անձրևոտ եղանակ ունենա: Լոնգֆելո

Կյանքն ինքնին կարճ է, բայց երբ այն դժբախտ է, ապա թվում է երկար: Պուբլիլիոս Սիրիո

Երկու անգամ չեն ապրում, բայց կան շատերը, որոնք նույնիսկ մի անգամ ապրել չեն կարողանում:Ռյուքերտ

Կյանքը ո'չ ներկայացում է ո'չ էլ տոն. կյանքը դժվար զբաղմունք է: Սատայանա

Չնայած մարդկային կյանքը գին չունի, մենք միշտ վարվում ենք այնպես, կարծես թե գոյություն ունի մի ինչ-որ ավելի արժեքավոր բան: Սենտ Էքզյուպերի

Կյանքը սոսկ մի փոքր է տարիքով մեծ մահից: Վալերի

Մենք ծերանում ենք, բայց դա միակ միջոցն է երկար ապրելու: Օբեր

Եթե ուզում ես երկարաձգել կյանքդ, կարճացրու ճաշկերույթներդ: Ֆրանկլին

Հիշել ապրած կյանքը, դա հավանաբար գրեթե նույնն է, ինչ ապրել այն նորից: Ֆրանկլին

Չկա ոչինչ ավելի կենսունակ, քան հիշողությունները: Գարսիա Լորկա

Բազմիմացությունը հիշողություն է, իսկ հիշողությունը՝ երևակայություն: Ժակոբ

Հիշողությունն իր տրամադրության տակ ունի ավելի տարողունակ պահեստարան, քան հնարանքը: Մոնտեն

Գլուխն առանց հիշողության միևնույն է, թե ամրոցն առանց կայազորի: Նապոլեոն I

Մենք շնորհակալ ենք հիշողությանն այն բանի համար, որ մեզ հնարավորություն է տալիս հիշելու: Սակայն հարկ է երախտագետ լինել նրան նաև այն բանի համար, որ հնարավորություն է տալիս մոռանալու: Էրիո

Կյանքն այն օրերը չեն, որ անցել են, այլ նրանք, որ հիշվում են: Պավլենկո

Մարդու կատարելագործման մեջ է կյանքի իմաստը: Գորկի

Կյանքն առաջ է շարժվում. ով նրա ետևից չի հասնում՝ մնում է միայնակ: Գորկի
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Old 02 Feb 09, 16:19   #19 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Re: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)/ԱՖՈՐԻԶՄՆԵՐ` Հայերեն

Ինքնասիրություն, եսասիրություն

Բնավորությունը ապրում է մարդու մեջ, համբավը նրանից դուրս: Հոլենդ

Այն մարդու համար, որը միայն իրեն է սիրում, ամենաանտանելին ինքն իր հետ միայնակ մնալն է: Պասկալ

Շատերը նման են ձվի. նրանք չափից ավելի լիքն են իրենցով, որպեսզի էլի ինչ-որ բան իրենց մեջ տեղավորեն: Հենրի Շոու

Ինքնագոհությունը չի բացառում տաղանդը, սակայն վարկաբեկում է այն: Բոնալդ

Ոչ մի գովեստ չի կարող գոհացնել ինքնասիրությունը: Դա դժբախտ սեր է: Ալեն

Եսասիրությունը թույն է ընկերության համար: Բալզակ

Եսամոլը տունն անգամ կվառի իր մի ծվածեղի համար: Բեկոն

Եսասիրությունը գարշելի արատ է, որի համար ոչ ոք դիմացինին չի ներում, բայց դրա հետ մեկտեղ, ոչ ոք դրանից զերծ չէ: Բիչեր

Ով իր մասին շատ մեծ կարծիք չունի, նա ավելի լավն է, քան կարծում է: Գյոթե

Որքան շատ ես քեզ սիրում, այնքան ավելի ես թշնամանում ինքդ քեզ հետ: Էբներ Էշենբախ

Սիրեք ձեզ ուրիշների մեջ, քանզի ձեր կյանքն ուրիշների մեջ է և առանց ուրիշների այն ոչինչ է: Լերու

Ինքնասիրության զգացումը կարող է վերածվել արատի կամ՝ առաքինության, կախված մարդու ճաշակից ու կրքերից: Հելվեցիուս

Եսասիրությունն անհատակ անոթ է, կարող եք նրա մեջ լցնել բոլոր մեծ լճերը, միևնույն է, այն չի լցվի: Հոլմզ

Ինքնասիրությունը կարելի է խոցել, սպանել նրան անկարելի է: Մոնտեռլան

Ինքն իրեն սիրահարվածը մրցակիցներ չունի: Ցիցերոն

Ինքնասիրությունը տարօրինակ գազան է. նա կարող է քնել ամենադաժան հարվածների ներքո և հանկարծ արթնանալ մահացու վիրավորված, ամենադատարկ քերծվածքից: Մորավիա

Ով իրեն չի հարգում, նա դժբախտ է, բայց նա, ով չափից դուրս գոհ է իրենից, հիմար է: Մոպասան

Մեր ինքնասիրությունը այնքան հմուտ է, որ ոչ մի քծնող նրան չի կարող գերազանցել: Լառոշֆուկո

Առանց ինքնասիրության մարդը ոչնչություն է: Ինքնասիրությունը արքիմեդյան լծակ է, որով կարելի է երկրագունդը շարժել: Տուրգենև

Չափազանց մեծ ինքնասիրությունն ու ինքնահավանությունը սեփական արժանպատվության զգացման հատկանիշ չէ: Դրայզեր
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Old 06 Mar 09, 19:03   #20 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Re: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)/ԱՖՈՐԻԶՄՆԵՐ` Հայերեն

Նախախնամություն, ճակատագիր, բախտ

Նախախնամությունը մշտապես պայծառ մտքերի տեր մարդկանց կողմն է: Բիչեր

Հնարավորությունը հիասթափություն ստանալու բարենպաստ պատահմունք է: Բիրս

Մարդու ճակատագիրը ինքը մարդն է: Բրեխտ

ճակատագիրը պատահականություն չէ, այլ ընտրության առարկա. նրան չեն սպասում, այլ նվաճում են: Բրայան

Թեև մարդկանցից քչերն են Կեսարներ, այնուամենայնիվ, յուրաքանչյուրը կյանքում մի անգամ կանգնում է իր Ռուբիկոնի առաջ: Բենցել Շտեռնաու

Դժբախտ դեպք կարող է պատահել նույնիսկ ամենակարգին ընտանիքում: Դիքենս

ճակատագիրը միշտ խելացիների կողմն է: Եվրիպիդես

Որքան էլ բնությունը մարդուն օժտած լինի մեծ առավելություններով, այնուամենայնիվ, առանց բախտի օգնության չի կարող նրանցից հերոս սարքել: Լարոշֆուկո

ճակատագիրն ում պաշտպան է կանգնում, ամեն ինչ նրա օգտին է շուռ տալիս: Լառոշֆուկո

Մարդու երջանկությունը և դժբախտությունը որքան որ նրա խառնվածքից, նույնքան էլ ճակատագրից է կախված: Լառոշֆուկո

Բախտը բացահայտնում է մեր արժանիքներն ու թերությունները, ինչպես լույսը՝ իրենով լուսավորող առարկաները: Լառոշֆուկո

Բախտը կույր է թվում լոկ նրանց, ում նկատմամբ անբարեհաճ է: Լառոշֆուկո

Ամենադիմացկուն սայլը կարող է շուռ գալ: Ջոն Հեյվուդ

Առավել կարևորը մարդու ճակատագիրը չէ, այլ այն, թե ինչպես է ինքն ընկալում այն: Վիլհելմ Հումբոլդտ

"Պատահականություն" բառը անիմաստ է. մարդիկ այն հնարել են,որպեսզի արտահայտեն որոշակի երևույթների իրենց չիմացությունը: Մանձոնի

Թող ինձ հետ պատահի ոչ թե այն, ինչ ես ցանկանում եմ, այլ այն, ինչ ինձ օգտակար է: Սենանդրոս

Չէ որ պատահականություններ չկան: Ինչ հաճախ թվում է սոսկ կույր պատահականություն, այն խորունկ աղբյուրի ծնունդ է: Շիլլեր

Սրտի տենչանքը ճակատագրի ձայնն է: Շիլլեր

Ամեն մի հարբած նավավար ապավինում է նախախնամությանը: Սակայն նախախնամությունը հաճախ հարբած նավավարի նավերն ուղղում է դեպի ժայռերը: Բեռնարդ Շոու

Մարդու բախտն հաճախ նրա բնավորության մեջ է: Կոռնելիուս Նեպոս

Իմաստունն ինքն է արարում իր բախտը: Պլավտոս

Դժվար է հարմար առիթ ձեռք բերել, սակայն շատ դյուրին է այն ձեռքից բաց թողնելը: Պուբլիլիոս Սիրոս

Մենք ճակատագրին ենք վերագրում մեր բոլոր դժբախտությունները, սակայն երբեք նրան չենք վերագրում մեր հաժողությունները: Ռեժիմանսե

Բախտը կամազուրկ հոգիների արդարացումն է: Ռոլան

Համերաշխին բախտը տանում է, անբարիշտին՝ ուժով քարշ է տալիս: Սենեկա Կրտսեր
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Old 18 Apr 09, 22:57   #21 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 11 Армине is on a distinguished road
Re: Афоризмы на армянском),Aphorisms in Armenian)/ԱՖՈՐԻԶՄՆԵՐ` Հայերեն

Սեր

Երբեք պետք չէ դատապարտել նրանց, ում սիրում ես: Իսկական մտերմությունը կույր է: Բալզակ

Սերը մեկն է այն տառապանքներից, որոնք անհնարին է թաքցնել. մի բառ, մի անզգույշ հայացք և նույնիսկ լռությունը բավական է այն մատնելու համար: Աբելար

Քանի սիրում ես, դեռ կարող ես ներել: Լառոշֆուկո

Եթե սերը կարողանար դառնալ մեր աստվածը, իսկ աշխարհը նրան բեմ ծառայեր, արժեր հավետ ապրել: Բինի

Զայրույթի ընդունակ մարդը, ընդունակ է նաև սիրելու: Հյուգո

Այն ամենը, ինչ չի գունավորված սիրով, մնում է դժգույն: Հաուպտման

Տիրանալը նրան, ինչ սիրում ես, ավելի մեծ ուրախություն է, քան ինքը սերը: Պրուստ

ՈՒմ սիրում ես, նրա նկատմամբ պետք չէ միշտ իրավացի լինել: Իտյե

Մարդ չի կարող կյանքում սիրել երկու անգամ, հնարավոր է միայն մեկ սեր. խորունկ ու անեզր, ինչպես ծովը: Բալզակ

Եթե չափազանց չես սիրում, նշանակում է սիրում ես ոչ բավականաչափ: Դյու Պեշյե

Մահից վատ է օտար աչքերով սեր ընտրելը: Շեքսպիր


շարունակելի...
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 07:54.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83