VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

HayArtsiv · 11 May 07, 16:22

не следует обращать внимания на людей, хвастающихся, что прекрасно владеют Армянским языком и, как подкрепление к собственным словам, приводят в пример пару образцов из уличного жаргона, которое, очень плохо у них получается..

вызывающий пример - "ломка" - это состояние наркомана, когда у него нету чем побаловать себя..
в Армянском жаргоне можно его использовать даже - "мне грустно" = "ломка ем"
а вот слово "локш" - в Армянском жаргоне, это уже озночает - "нечего делать"!!

- инч ка?? (типо - как дела??)
- локша эли..

Today's Posts
Last two days	Last 3 days
Last week	Today's Posts LIFE

11 May 07, 16:22	#1 (permalink)
HayArtsiv Вредный Армян VIP Ultra Club Join Date: Mar 2007 Location: Earth Posts: 3,175 Rep Power: 22	не следует обращать внимания на людей, хвастающихся, что прекрасно владеют Армянским языком и, как подкрепление к собственным словам, приводят в пример пару образцов из уличного жаргона, которое, очень плохо у них получается.. вызывающий пример - "ломка" - это состояние наркомана, когда у него нету чем побаловать себя.. в Армянском жаргоне можно его использовать даже - "мне грустно" = "ломка ем" а вот слово "локш" - в Армянском жаргоне, это уже озночает - "нечего делать"!! - инч ка?? (типо - как дела??) - локша эли..
	__________________ Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права, независимо от того, права она или нет.

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Diaspora News and events in Armenian and other diasporas.

Дети Армян, рожденные на Чужбине...