Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > General Discussions > Diaspora
Blogs Members List Social Groups Mark Forums Read Press here to open menubar...


Notices

Diaspora News and events in Armenian and other diasporas.

Reply
 

Дети Армян, рожденные на Чужбине...

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 20 Feb 07, 21:47   #1 (permalink)
VIP Lord
VIP Ultra Club
KODAK's Avatar
Join Date: Jan 2007
Location: Nederland
Age: 39
Posts: 2,541
Rep Power: 18 KODAK is on a distinguished road
Send a message via ICQ to KODAK Send a message via MSN to KODAK Send a message via Yahoo to KODAK
Дети Армян, рожденные на Чужбине...

Как Вы oтноситесь к тoму что дети Армян, которые рождаются на чужбине, в далеке от Родины, не гoвoрят на Армянскoм?

от чего это исходит?
от того ли, что родители сами не обшаются с ними на Армянском, или есть какие-то другие на то причины ?????????
 
__________________


HayCity Armenian Game Portal

KODAK is offline  
Reply With Quote
Old 20 Feb 07, 22:40   #2 (permalink)
No Matter Who
VIP Ultra Club
Speechless's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 35
Posts: 20,519
Rep Power: 36 Speechless is on a distinguished road
На самом деле этот вопрос не такой простой.
Живя в другой стране, тебе приходиться общаться на их языке, и знать его надо хорошо, чтоб чего-то добиться. Ты начинаешь больше общаться с прохожими, знакомыми, коллегами и так далее, на чужом языке.
Постепенно начинаешь забывать...

Ну а коли изначально не знал, то да, потому, что с тобой не общались на армянском. Потому что ты слышал другой язык, который и стал родным, а армянского не слышал. Другой язык ты учишь в школе, а армянский тебе никто не объясняет.
 
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.

Speechless is offline  
Reply With Quote
Old 20 Feb 07, 22:40   #3 (permalink)
No Matter Who
VIP Ultra Club
Speechless's Avatar
Join Date: Nov 2006
Location: Big City
Age: 35
Posts: 20,519
Rep Power: 36 Speechless is on a distinguished road
Это выглядит как крик души?))
 
__________________
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.

Speechless is offline  
Reply With Quote
Old 20 Feb 07, 23:48   #4 (permalink)
VIP Lord
VIP Ultra Club
KODAK's Avatar
Join Date: Jan 2007
Location: Nederland
Age: 39
Posts: 2,541
Rep Power: 18 KODAK is on a distinguished road
Send a message via ICQ to KODAK Send a message via MSN to KODAK Send a message via Yahoo to KODAK
Quote:
Originally Posted by Speechless View Post
На самом деле этот вопрос не такой простой.
Живя в другой стране, тебе приходиться общаться на их языке, и знать его надо хорошо, чтоб чего-то добиться. Ты начинаешь больше общаться с прохожими, знакомыми, коллегами и так далее, на чужом языке.
Постепенно начинаешь забывать...

Ну а коли изначально не знал, то да, потому, что с тобой не общались на армянском. Потому что ты слышал другой язык, который и стал родным, а армянского не слышал. Другой язык ты учишь в школе, а армянский тебе никто не объясняет.
знеш што 1 очерд ето ат радетеле я знаю очен многа симе что ани могут цдитми разгавариват на армианском но ани не гавариат ни хатат
 
__________________


HayCity Armenian Game Portal

KODAK is offline  
Reply With Quote
Old 20 Feb 07, 23:50   #5 (permalink)
VIP Lord
VIP Ultra Club
KODAK's Avatar
Join Date: Jan 2007
Location: Nederland
Age: 39
Posts: 2,541
Rep Power: 18 KODAK is on a distinguished road
Send a message via ICQ to KODAK Send a message via MSN to KODAK Send a message via Yahoo to KODAK
извините да што так ашипками пишу стараюс без ашибок
поинтересуюсь как можно там забронировать номер
 
__________________


HayCity Armenian Game Portal

KODAK is offline  
Reply With Quote
Old 20 Feb 07, 23:55   #6 (permalink)
shizillyuzia)
VIP Club
stulta's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: tamtamtam
Posts: 787
Rep Power: 16 stulta is on a distinguished road
Send a message via ICQ to stulta Send a message via AIM to stulta Send a message via Yahoo to stulta Send a message via Skype™ to stulta
извеняем да))превед олбанцам)
 
__________________
sadapamapadagamapamapadagapamasanini
stulta is offline  
Reply With Quote
Old 21 Feb 07, 00:25   #7 (permalink)
Important Person
VIP Club
Армине's Avatar
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 16 Армине is on a distinguished road
В том, что дети не знают родной язык очень многое зависит от родителей. Могу привести два абсолютно противоположных примера. У меня есть знакомые, в одной семье мама сама учительница армянского языка и литературы, свою дочку учила армянскому лет с пяти шести. Девочка ходила в русскую школу и параллельно очень активно изучала армянский. Два года назад они переехали в Армению и девочка без проблем поступила в армянскую школу и в этом плане у них все просто замечательно. Другая же семья, там трое детей, и никто толком не знает родной язык. Да, там родители не педагоги, им некогда заниматься детьми, но с другой стороны, при армянской общине у нас есть воскресная школа, куда ходят люди будь то дети или ребята старших возрастов кто хочет изучать армянский. Родители же этих детей не утруждают себя чтобы хотя бы раз в неделю дети ходили в эту школу при том, что школа находится не далеко от их дома. Обидно конечно за этих детей, они пока не осознают, как им будет тяжело в дальнейшем, но такова реальность.....
 
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Армине is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 04:33.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89