Вообще-то, на сколько мне известно, исконно армянских слов в армянском языке можно по пальцам пересчитать, а все остальные - взаимствования из других, в основном из турецкого и арабского...

Quote:

Originally Posted by HayArtsiv ++ существуют тысячи слов, которые используются, на международных принципах, разными языками мира (принадлежащим к совершенно разным языковым группам), но не в Армянском.. т.к. в Армянском есть собственные переводы этих слов.. (примеры таких слов - телевизор, телефон, шахматы, сигареты, компьютер и т.д. и т.п.)

Ну, это искусственные слова, которые придумали когда стали независимыми чтоб "не быть как россияне" ))) Большинство этих слов все равно не употребляют В украинском тоже есть "исконно украинские слова" и вы, между прочим, над ними смеетесь

__________________