Жалость,сочувствие
Очень жаль___________shat apsos_________շատ ափսոս
Сочувствую --------------цавакцум ем ----------ցավակցում եմ
к сожалению,не смогу вам помоч___цавоq срти,чем карох дзез огнел_____________ցավոք սրտի,չեմ կարող ձեզ օգնել
увы..._______________________цавоq________________ ցավոք
какая неудача!_______инчписи анhаджохутюн!________ ինչպիսի անհաջողությո
Предупреждение,угроза
Внимание__________________________ушадрутюн_______ ______ուշադրություն
Осторожно!________________________згуйш___________ ________զգույշ
Будьте осторожны ________згушацеq/згуйш egheq!______զգուշացեք/զգույշ եղեք
Предупредите его_________згушацрек нран_____________զգուշացրեք նրան
осторожно,ступеньки______ згуйш,астичаннер кан_____ զգույշ, աստիճաններ կան
не ударьте голову_________згуйш,глухе чхпеq________զգույշ, գլուխը չխփեք
вы об этом пожалеете___дуq капсосeq дра hамар___դուք կափսոսեք դրա համար
ты еще передумаешь(всм.-пожалеешь/разг)_____ду дер кпошманес______ դու դեռ կփոշմանես
веди себя подобающе(всм.-знай свое место/уличн. разг.)___qез hаловд паhи_______քեզ հալովդ պահի
веди себя нормально _____qez kargin pahi_________________քեզ կարգին պահիր
|