View Single Post
Old 24 Aug 07, 02:31   #53 (permalink)
VIP
VIP Club
N@rine's Avatar
Join Date: Aug 2007
Location: Москва
Posts: 775
Rep Power: 18 N@rine is on a distinguished road
Ответ: Interview with N@rine =)

Quote:
Originally Posted by Амиго View Post
На каком языке общаешься дома?
по разному, в общем-то. В большинстве своём на армянском. Хотя с армянами я всегда разговариваю на армяно-русском (т.е. на каком языке первым приходит слово на ум, на том и говорю. Тем самым, может получиться предложение, состоящее из чередующихся русских, армянских, а иногда английских слов).

А если быть ещё подробнее, то папа в большей степени говорит на Ахалцихском диалекте армянского (переселенцы из Эрзрума (Карина)).
Мама на чистом армянском (но между дело тоже делают "русские" вставки...всё-таки ассимиляция - сильная штука), а я, так вообще - перловка какая-то получаюсь

Но это только дома, конечно
 
__________________
Никогда не теряй терпения – это последний ключ, открывающий двери.
А. Сент-Экзюпери
N@rine is offline  
Reply With Quote
 
 

All times are GMT +4. The time now is 04:23.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61