я просто понаблюдаю за тем, как люди общаются между собой, обращу внимание на манеру разговора и жестикуляции каждого из них, на темы, которые они выбирают при разговоре, на чувство юмора, на степень авторитетности в этой самой компании и т.д. очень много разных критериев, лучше скажу, с кем я точно не стану общаться

с человеком, который вызывает антипатию, пусть даже необоснованную
с людьми, которые в собственной компании ведут себя скованно
с теми, кто ведет себя наигранно и пытается привлечь к себе слишком много внимания (с такими людьми у меня обычно конфликты)
ну, и даже чисто внешне если мне человек прямо с первого взгляда не понравится - вряд ли буду общаться