|
Re: Me agapi...
ia vikladivala v grecheskoi muzike albom Sakisa Rouvasa(on predstavlial Greece na Eurovision i v etom godu snova poedet v Moskvu)albom s nazvaniem"IRTHES"chto znachit ti prishla,v etom godu u nego rodilas devochka,takaia nejnaia i xoroshenkaia nazvali Lito,vot on etot albom posviatil ei,i eta pesnia IRTHES kogda ia ee slishu aj serdce zamiraet,naskolko krasivaia,ia ee viloju i v grecheskom i v russkom variante,ia ne znau mojet komu to ponravitsia prosto,a kogo to zacepit za dushu,ia obojau etu pesnu
Ήρθες
Μοιάζεις μ' ένα όνειρο στ' αλήθεια που ζω
όλα τα 'χω αφήσει, γίναν πια παρελθόν
ήλιος που στα μάτια με κοιτάς
μες στο φως γεμίζεις την ψυχή μου
μου γελάς, μ' αγαπάς
Της χαράς κυλάει το δάκρυ
κι από του ουρανού την άκρη
πέφτουνε τα αστέρια μες στην αγκαλιά σου
Ήρθες, είσαι το πρώτο μου πρωί
κοντά μου ήρθες
στιγμή που ήταν μαγική
θεού το δώρο
στο είναι μου εσύ
να βρίσκεις χώρο
από το νου ώς την καρδιά
βασίλισσα μου
κι εγώ ιππότης σου
παντού φρουρός
μ' εσένα αξίζει η ζωή
να ξέρεις πάντα θα 'μαστε μαζί
σαν ένα
Μοιάζουμε εμείς σαν δυο σταγόνες νερό
άνθισαν λουλούδια κι ήρθε η άνοιξη εδω
δίπλα μου κοιμάσαι, σε κοιτώ
στη ζωή σου φάρος θα 'μαι πάντα
κοίτα με, γέλα μου...
|
