Quote:
ԿՈՆԳՐԵՍԸ ԲԱՐՁՐԱՑՐԵԼ Է ՊԱՅՔԱՐԻ ԴՐՈՇԸ 04/06/09 [11:55]
Հայ ազգային կոնգրեսի հայտարարությունը Երեւանի ավագանու ընտրության կապակցությամբ Երեւանի ավագանու մայիսի 31-ի ընտրություններում, ինչպես նաեւ նախընթաց նախընտրական ժամանակաշրջանում Հայաստանում կատարվել է աննախադեպ ընտրական զեղծարարություն։ Դրան մասնակցել են ոչ միայն իշխող կոալիցիայի կուսակցությունները՝ ավանդական դարձած մեթոդներով, այլեւ ամբողջատիրական /տոտալիտար/ մեթոդներով դրան է ծառայեցվել ողջ պետական համակարգը Սերժ Սարգսյանի գլխավորությամբ եւ համակարգմամբ:
Օգտագործվել են հատկապես հանրության խոցելի խավերը։
Պաշտպանության նախարարությունն ապահովել է զինվորների եւ այլ զինծառայողների ապօրինի քվեարկությունը, ինչի մասին կան արձանագրումներ եւ հրապարակումներ։ Քվեարկությանը մասնակցելու նպատակով, ՊՆ գաղտնի հրահանգով նրանց զանգվածաբար ապօրինի արձակուրդներ են տրամադրվել, մասնավորապես շեշտելով, որ դա արվում է նաեւ զինվորների եւ այլ ծառայողների ընտանիքների անդամների, բարեկամների եւ համակիրների վրա ներազդելու, ցանկալի քվեարկության հասնելու նպատակով: Փաստորեն զինծառայողներն օգտագործվել են որպես պատանդներ՝ նրանց մերձավորների վրա ազդելու նպատակով:
Հիվանդանոցների եւ հանրակրթական դպրոցների ղեկավարներին հանձնարարվել է պատրաստել իշխանությունների թեկնածուի օգտին քվեարկողների, այսպես կոչված, 100-տոկոսանոց ցուցակներ, որոնք օգտագործվել են քվեարկության օրը։ Չնայած մինչ այդ մամուլում այդ մասին բազմաթիվ հաղորդումների, դրանց հանցավոր կերպով չեն արձագանքել ոչ դատախազությունը, ոչ ոստիկանությունը:
Պետական տարատեսակ մարմիններին, մասնավորապես համապասխան նախարարություններին եւ կենսաթոշակային հիմադրամին, ինչպես նաեւ համատիրություններին իջեցված հրամաններով նախապես կազմվել են սոցիալապես անապահով մարդկանց ցուցակները, որոնցով առաջնորդվել են ընտրակաշառք բաժանողները:
Մանր ու միջին բիզնեսի ներկայցուցիչների վրա դրվել են տուգանքներ, ապա դրանք հանվել են՝ որոշակի քվեարկության խոստման դիմաց։
Ոստիկանության եւ թաղային հեղինակությունների, կրիմինալ հակումներ ունեցողների միջոցով ճշտվել են տարատեսակ խնդիրներ ունեցող ընդդիմության համակիրները, նրաց ահաբեկել են՝ չմասնակցել ընտրություններին: Ընդհուպ՝ զանգվածաբար ժամանակավորապես առգրավվել են նրանց անձնագրերը ընտրություններում նրանց մասնակցությունը բացառելու նպատակով:
Ընտրական ցուցակները պարունակել են բազմաթիվ կեղծիքներ, մասնավորապես՝ գոյություն չունեցող շենքեր եւ տներ՝ անհայտ բնակիչներով, մեկ տանը մի քանի տասնյակ անհայտ մարդկանց գրանցում, մեռած հոգիներ, Երեւանում հաշվառում չունեցող անձինք:
Քվեարկության օրվան նախորդող երեկոյան եւ գիշերը իրականացվել է ընտրակաշառքի զանգվածային բաժանում:
Քվեարկության օրը 8.00-11.00 ժամանակշրջանում ամբողջ քաղաքում իրականցվել է կաշառված ընտրազանգվածի քվեարկության օպերացիան: Առկա բոլոր տեսակի տրանսպորտային ծառայությունները, ներառյալ տաքսու եւ երթուղային ծառայություները, հատուկ խմբերի վերահսկողությամբ եւ նախապես պատրաստված ցուցակներով փոխադրել են ընտրակաշառք ստացած քաղաքացիներին, տարբեր մեթոդներով վերահսկել են նրանց քվեարկությունը: Այդ պատճառով բոլոր քվեատուփերում իշխող կոալիցիայի օգտին քվեարկած քվեաթերթիկները գտնվել են քվեատուփի ներքեւի մասում:
Գյումրիից, Վանաձորից, այլ քաղաքներից քաղաքային իշխանությունների եւ ոստիկանության աջակցությամբ ավտոբուսներով քվեարկության նպատակով Երեւան են ուղարկվել նաեւ հաշվառում չունեցող քաղաքացիների խմբեր, որոնք բազմակի քվեարկել են տարբեր տեղամասերում:
Տեղամասերի մեծամասնության մոտակայքում ստեղծվել են կասկածելի անձանց կուտակումներ, որոնք ճնշումներ են գործադրել ընտրողների վրա՝ ստիպելով քվեարկել հօգուտ իշխող կուսակցությունների եւ բազմաթիվ դեպքերում խոչնդոտել ընդդիմության համակիրների քվեարկությունը:
Օրվա վերջում նախապես ճշտված ցուցակներով կազմակերպվել է քվեարկություն՝ բացակաների, մեռած հոգիների, ինչպես նաեւ քվեարկությանը հաստատապես չմասնակցողների փոխարեն:
Այսպիսով, Երեւանի ավագանու ընտրությունների ընթացքում կիրառված ընտրակեղծիքների տեխնոլոգիաները ապացուցում են, որ Հայաստանում ստեղծվել է դեմոկրատական ֆասադով քրեապետական ամբողջատիրական /տոտալիտար/ պետական համակարգ: Երկրի վարչախումբը ըստ էության վերածվել է խունտայի, որը պետական իշխանության լծակներ եւ քրեական աշխարհի միաձուլմամբ ստեղծել է համատարած ահաբեկման մի ապարատ, որըն այսօր կարողանում է ազդել ցանկացած ընտանիքի վրա։: Հայ Ազգային Կոնգրեսը բարձրացրել է մարդատյաց ու ազգակործան այս համակարգի դեմ պայքարի դրոշը: Մենք երկրի բոլոր դեմոկրատական քաղաքական ուժերին կոչ ենք անում համախմբվել ժողովրդավարության հաստատման համար մղվող այս պայքարում:
|
Перевод основных моментов.
Для фальсификации выборов в мерию города Еревана:
-солдаты прописанные в Ереване и проходящие срочную службу в Армии были "взяты в заложники" в замен на голоса их родственников и родных в пользу правящей хунты. Солдат по специальному приказу отпускали в отпуск, незаконно выдавали им обратно их паспорта и приказывали обеспечить голоса своих родственников и родных
-малый и средний бизнес был "взят в заложники",были наложены штрафы, которые снимались при обещании голосования за правящую хунту
-через полицию и местечковых бандитов а также их прихвостов оказывалось давление на соратников и активистов оппозиции вплоть до исключения возможности их участия в выборах путём изъятия их паспортов
-списки голосующих содержали несуществующие здания, мёртвые души и неизвестных жителей прописанных кучами в отдельных квартирах и домах
-Были использованы социально необеспеченные и ранимые слои населения для массовой скупки и выманивания их голосов. Для этого составлялись списки при содействии министерств, школ, больниц и гос. учереждений. Этим необеспеченным слоям массово раздовались взятки и под надзором утром с 8-11 часов возили по всему городу в участки голосований с помощю транспортных фирм. В следствии чего основное количество голосов за правящую хунту оказалось на дне урн.
-Из других городов как Гюмри,Ванадзора привозились граждане и были использованы в голосовании.
-у многих участков создавались искуственные очереди и давление на избирателей или просто невозможность голосования.
