я думаю проблема именно в том, что дома с ними не говорят на родном языке... вот мой мелкий на чужбине родился...ему 1.5 годика, а он уже произносит несколько Арм слов, т.к. мои родители с ним стараются говорить на Армянском, потом по русски с ним говорят его сестра и братья... местному языку он научится по любому в садике ит.д...конечно, каждый человек должен знать свой родной язык.

__________________
Родиться армянином - несчастье. Остаться им – победа (А. Исаакян)
Армянский народ не чувствует боли (А. Исаакян)
Родился армянин – уже специальность.
Быть армянином – очень трудное ремесло. (Г. Матевосян)
Армяне относятся к числу самых красивых народов на планете. (граф фон Гангстаузен)
Армянский народ – это народ мечты. (А. Недолян)