Форум Дневники VIP Armenia Community Чат Фотоальбомы

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Жмите на эту кнопку для бокового меню...Мой кабинет Форум мобильником Только текст Правила Справка Календарь
Вернуться   VIP Armenia Community > Форум > Закрытые клубы > Все о форуме - Помощь
Дневники Сообщество Жмите на эту кнопку для бокового меню...


Важная информация

Все о форуме - Помощь Новости форума. Идеи, предложения по улучшению форума. Лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие (Владислав Лоранц)

Ответ
 

Жалобы и предложения к Админам Technical questions and suggestions

LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 11.05.2007, 12:41   #1 (адресс поста)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
Аватар для voter
Регистрация: 21.12.2006
Возраст: 53
Сообщений: 8,242
Записей в дневнике: 15
Вес репутации: 28 voter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Конни_К Посмотреть сообщение
вроде в эту тему

вот почему в английском версии в одном посте пишет The Following 2 Users Say Thank You to Vitaminka For This Useful Post: а в другомUsers who like this post ?

думаю лучше исправить в первом варианте Say Thank You to на просто "Thank" = благодарить) или оставить второй вариант только..
Users who like this post должно быть, это текущие недоделки, которые остались сомневаюсь, что ты смотришь не совсем в английском, наверно в испанском или французском или украинском смотриш, только в этих вариантах выражение не переведено, посему и выдаёт то длинное.
 
voter вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.05.2007, 02:58   #2 (адресс поста)
Глава Семьи
VIP Ultra Club
Аватар для Конни_К
Регистрация: 30.12.2006
Сообщений: 2,266
Вес репутации: 22 Конни_К is on a distinguished road
неа.. исп, франц и укр языки я совсем не знаю) мне в них делать нечего)
 
Конни_К вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.05.2007, 23:40   #3 (адресс поста)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
Аватар для voter
Регистрация: 21.12.2006
Возраст: 53
Сообщений: 8,242
Записей в дневнике: 15
Вес репутации: 28 voter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Конни_К Посмотреть сообщение
неа.. исп, франц и укр языки я совсем не знаю) мне в них делать нечего)
Тогда дай мне точный диагноз
какой стиль
какой язык
какой пост показывает длиннющую строку для благодарностей
 
voter вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.05.2007, 03:59   #4 (адресс поста)
...
VIP Ultra Club
Аватар для Охотница
Регистрация: 23.12.2006
Сообщений: 2,510
Вес репутации: 22 Охотница is on a distinguished road
Вотер, для буквы э приходится нажимать на транслит целых два раза. С первого не действует.
 
Охотница вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.05.2007, 04:12   #5 (адресс поста)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
Аватар для voter
Регистрация: 21.12.2006
Возраст: 53
Сообщений: 8,242
Записей в дневнике: 15
Вес репутации: 28 voter is on a distinguished road
Да знаю, я же говорил, что заметил но исправить ещё не получилось.
 
voter вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.05.2007, 16:19   #6 (адресс поста)
Persona gratia
VIP Club
Аватар для arzamas-16
Регистрация: 06.05.2007
Сообщений: 354
Вес репутации: 20 arzamas-16 is on a distinguished road
Вроде тута предлагать.
Раздел "Science and Technology"
Предлагаю разделить на несколько независимых разделов.
1. Операционные системы, проблеммы администрирования и новости.
2. Разработка программного обеспечения и алгоритмы.
3. Прикладное програмное обеспечение
4. hardware. Железо. Новости и troubleshooting. Драйвера ...
5. Цифровое оборудование (Сотовые телефоны, софт для них и прочая фигня.). Т.е все остальное.
6. Science (Новости в мире науки, физика,химия биология и смежные науки ...)

Причина:
Там щас бардак. Антивирусы и сотовые телефоны, новые клавы ... геном человека ... вроде все это можно по полочкам разместить.
 
arzamas-16 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.05.2007, 16:32   #7 (адресс поста)
Top VIP
VIP Ultra Club
Аватар для Амиго
Регистрация: 26.11.2006
Сообщений: 27,662
Вес репутации: 47 Амиго is on a distinguished road
Отправить сообщение для Амиго с помощью ICQ
Не поддерживаю идею разделения на так много подотделов.
Мы уже все что надо было объединили и разделили.
Пусть выскажуться другие
 
__________________
Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории.
И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы.
В зрачках у них молнии, гнев, горечь.
Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки.
Г. Нждеh

Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me.
Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.
Амиго вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Pingbacks Выкл.
Pingbacks Выкл.
Refbacks Выкл.


 

Часовой пояс GMT +4, время: 07:16.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot



Liveinternet
Мой кабинет
Контакты Контакты
Социальные группы Социальные группы
Изображения и альбомы Фотоальбомы
Что творится
Кто на форуме Кто на форуме
Статистика лучших Статистика лучших
Самые активные форумджане Самые активные форумджане

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89