VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Задаём вопросики Русалке
Я как всегда первый

1) Я у всех спрашиваю, как попала на форум?
2) Первое впечатление о форуме?
3) Какой раздел тебе наиболее интересен?
4) А как тебя зовут если не секрет?

__________________
Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории.
И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы.
В зрачках у них молнии, гнев, горечь.
Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки.
Г. Нждеh

Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me.
Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.

Вот я тумбочка)

__________________

Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто ее видел (Франсуа Ларошфуко) - El amor verdadero es parecido a la visión: todos los dicen de ella, pero pocos la veía

Семья заменяет всё. Поэтому, прежде чем ее завести, стоит подумать, что тебе важнее: всё или семья (Фаина Раневская) - La familia sustituye todos los. Por eso, antes de (que) conseguirla, vale la pena pensar que a ti es más importante: todos los o la familia (Faina Ranevskaja)

Чего хочет женщина, того хочет Бог (Французская пословица) - Qué quiere la mujer, esto es querida por el Dios (el proverbio Francés)

Близость с женщиной восхитительна, но ее присутствие невыносимо (Альбер Гинон) - La proximidad con la mujer es admirable, pero su presencia es insoportable

__________________

да нет же... ты милое создание

__________________
Люди не замечают, как Плачет ночами Та, что идет по жизни Смеясь...

__________________
Люди не замечают, как Плачет ночами Та, что идет по жизни Смеясь...

Всегда играй честно, если все козыри у тебя на руках (Оскар Уайльд) - Juega limpio siempre, si todos los triunfos a ti sobre las manos

Если человек лишен чувства юмора, значит, было за что (Данил Рудый) - Si la persona es privada al humorismo, significa, fue por que

Мода проходит, стиль остается (Коко Шанель) - La moda pasa, el estilo se queda

В здоровом теле - здоровый дух (Ювенал) - En el cuerpo sano - el espíritu sano

Путешествия развивают ум, если, конечно, он у вас есть (Гилберт Честертон) - Los viajes desarrollan la mente, si, claro, él a usted habrá

Жить за счет искусства для искусства - вот истинное искусство (Владислав Гжещик) - Vivir a cuenta del arte para el arte - aquí el arte verdadera

__________________

воть

__________________
Люди не замечают, как Плачет ночами Та, что идет по жизни Смеясь...

Так и знала, что Честертон неправильно)

А тут с литературой намучалась... как будет не устаревают?

Фотография останавливает течение жизни, поэтому каждая фотография - флирт со смертью (Джон Берджер) - La fotografía para la corriente de la vida, por eso cada fotografía - el flirteo con la muerte (Джон Берджер)

Жизнь - кинематограф, смерть - фотография (Сьюзан Зонтаг) - La vida - el cinematógrafo, la muerte - la fotografía

Литература - это новости, которые не устаревают (Эзра Паунд) - La literatura seréis las novedades, que no viven

Культура - это то, что остается, когда все остальное забыто (Эдуард Эррио) - La cultura es aquello que se queda, cuando todo resto es olvidado (Edward Errio)

__________________