Re: Tender Lover
The Last Time - Rihanna
Было время, когда ты и я
Поклялись быть вместе, пока смерть не разлучит нас
Я верила каждому слову
Никогда не думала, что так обожгусь
Глупо, но я верила всем твоим сказкам
Парень, я думала, что я знаю тебя
Но ты виноват во всех слезах, которые я пролила
И это режет, как ножом
В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Только сейчас можно сказать «прощай»
Тебе должно быть стыдно, что ты обманул меня
Но ты обманул меня дважды, и эта песня об этом
Я никогда не забуду то, что ты сказал
То, что ты сделал моему сердцу – вдвойне хуже
Но я все еще стою с высоко поднятой головой
И ты знаешь, это правда, то, что я говорю
Все позади
Все прошло
Парень, ты ничего не можешь сделать, я сказала правду
В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Только сейчас можно сказать «прощай»
Прощаааййй, нет, малыш
Глупо, но я верила в твои сказки
Парень, я думала, что знаю тебя
Но ты виноват во всех слезах, которые я пролила
И это режет, как ножом
В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Всё кончено, всё позади, и ты ничего не изменишь - можешь только задаться вопросом "Почему?"
Только сейчас можно сказать «прощай»
Прощай, малыш
Больше никогда, больше никогда не буду плакать
Прощай, прощай
|