VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Margaryan · 07 Jun 07, 22:57

ахчик(арм)-чика(испанский)

HayArtsiv · 07 Jun 07, 23:19

Quote:

Originally Posted by Margaryan

Грант какое слово не посмотри у Грузин почти такое же.
В чём дело не знаешь

два народа очень долго жили бок о бок!!
есть взаимствования как языковые, так и в кухне, в музыке, в традициях и т.д.

p.s. на вопрос кто у кого повзаимствовал - каждый ответит по-своему.. но нужно все-таки покопаться в кoрнях слов и/или поконсультироваться у лингвистов..!!

Margaryan · 07 Jun 07, 23:35

А что скажешь насчёт того что творится в подобной теме в армянском разделе на interkavkaze

HayArtsiv · 07 Jun 07, 23:44

Quote:

Originally Posted by Margaryan

А что скажешь насчёт того что творится в подобной теме в армянском разделе на interkavkaze

абсолютное большинство тамошных Грузинов - все армянофобы..
впрочем - как и абсолютное большинство нынешней Грузинской молодежи (результат антиармянской пропоганды..)

этой темой, которую я там создал, я хотел показать многим, что у Грузин с Армянами намного больше общего, чем, скажем, с Азерами.. за которых они так усердно держатся (они им большие подачки дают - видите ли..)

результат - ты сам видел..
почти все высказывающиеся обнародовали свои догадки, якобы это все взаимствование от какого-нибудь третьего..
на разумный вопрос "ОТ КОГО ИМЕННО" - ни у кого не нашлось разумного ответа..

Весна · 07 Jun 07, 23:56

Quote:

Originally Posted by Margaryan

ахчик(арм)-чика(испанский)

И получается Армочика

DAVid-hay · 08 Jun 07, 01:53

Quote:

ес инча ахпер??

ну вообще владение означает...

все обищие слова пришли думаю ещё со времен Урарту, например первая часть имени коня Аргишти была Арцив.

just PUPSIK · 08 Jun 07, 12:30

door - дур

---- кто не знает, в переводе с армянского "дур" - "дверь"

Today's Posts
Last two days	Last 3 days
Last week	Today's Posts LIFE

07 Jun 07, 22:57	#29 (permalink)
Margaryan es Hayem!!!!! VIP Club Join Date: May 2007 Location: Van Posts: 829 Rep Power: 18	ахчик(арм)-чика(испанский)
	__________________ Hayoc axjikner, dzer janin xurban, dzezanic en koxm el ashxarh chka! «ԿՈՐԾԱՆՎՈՒՄԵ ՀԱՅ ԱՂՉԿԱ ԹԱՍԻԲՆ ՈՒ ՆԱՄՈՒԶԸ...ՓՐԿԵՔ, ՄԻ ԲԱՆ ԱՐԵՔ ՀԱՅՐԵՆԻԿԻՍ ԴՈՒՐՍ ԱՊՐՈՂ ՀԱՅՈՒԹՈՒՆԸ»

07 Jun 07, 23:35	#31 (permalink)
Margaryan es Hayem!!!!! VIP Club Join Date: May 2007 Location: Van Posts: 829 Rep Power: 18	А что скажешь насчёт того что творится в подобной теме в армянском разделе на interkavkaze
	__________________ Hayoc axjikner, dzer janin xurban, dzezanic en koxm el ashxarh chka! «ԿՈՐԾԱՆՎՈՒՄԵ ՀԱՅ ԱՂՉԿԱ ԹԱՍԻԲՆ ՈՒ ՆԱՄՈՒԶԸ...ՓՐԿԵՔ, ՄԻ ԲԱՆ ԱՐԵՔ ՀԱՅՐԵՆԻԿԻՍ ԴՈՒՐՍ ԱՊՐՈՂ ՀԱՅՈՒԹՈՒՆԸ»

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio)

Похожие слова в армянском со словами в других языках/Այլ լեզուներում հայերենին նման բառեր

08 Jun 07, 12:30	#35 (permalink)
just PUPSIK Top VIP VIP Ultra Club Join Date: Nov 2006 Location: Moscow Posts: 8,679 Rep Power: 26	door - дур ---- кто не знает, в переводе с армянского "дур" - "дверь"