Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Closed Clubs > Changes happen
Blogs Community Press here to open menubar...


Notices

Changes happen News and ideas about the forum development.

Reply
 

Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05 Mar 08, 19:31   #1 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 53
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 28 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Русский фонетический соответствует этому стандарту
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 05 Mar 08, 19:47   #2 (permalink)
Все буду молчать.........
VIP Ultra Club
Мукик's Avatar
Join Date: Mar 2007
Location: Много будете знать скоро состаритесь...
Age: 46
Posts: 14,210
Blog Entries: 7
Rep Power: 33 Мукик is on a distinguished road
Ответ: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Ես հասկացա ,Բայց կներեք եթե սխալներով գրեմ Ես ռւսական դպրօց էմ ավարտել:Ura
 
Мукик is offline  
Reply With Quote
Old 05 Mar 08, 19:59   #3 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 53
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 28 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Ответ: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Սխալներով հայատառը, կամ ռուսատառ գրվածը շատ ավելի հեշտ ու հաճելի է կարդալ, քան լատինատառ հայերենը կամ ռուսերենը...

Սկզբունքայնորեն արդեն մի 2 տարի հետո հատուկենտ մեքենա կլինի, որի վրա տարբեր ստեղնաշարներ տեղադրել հնարավոր չի լինի ու այս մեթոդը դեռ պետք կլինի։

Այպես, որ նոր ստանդարտներ հնարելը անիմաստ գործ է, եթե շուտով ինքնին այս տրանսլիտ, հայում ձևափոխումները ոչ մեկի պետք չեն լինելու...
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 05 Mar 08, 19:43   #4 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 53
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 28 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Նրանց համար, որ ժամանակակից windows XP կամ windows 2000 համակարգից է օգտվում ու իրավունքներ ունի իր համակարգչի վրա փոփոխություններ անել խորհուրդ կտամ կարդալ http://www.armunicode.org/en/how-to/winxp/

Եթե ստեղնաշարը ամերիկյան US Enlgisch տառերով չի այլ ինչ որ ուրիշ տեսակի է, ասեք փորձեմ ձեր համար ստեղծել համապատասխան ծրագիր, որ տեղադրեք ու առանց որևո լրացուցիչ Հայում, տրանսլիտ կոճակների միանգամից գրեք...
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 11 Mar 08, 21:27   #5 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 53
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 28 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Քանի, որ Վիտամինկան համառորեն հրաԺարվում է փորձարկել ավտոմատ տրանսլիտը ստիպված եմ ինքս իր գրառումների վրա փորձարկել

Այս թեմայում http://viparmenia.com/vb/showthread....&postcount=675 (Вышел в свет семитомник трудов Гарегина Первого) Վիտամինկան գրել է

Xi che vor? Mi 9 angam kardaluc heto haskaca inch eir uzum grel)

1.տարբերակ
Եթե նա վերջում սեղմեր Trans-Հայում կոչակը ապա կստացվեր
Խի չե վոր? Մի 9 անգամ կարդալւց հետո հասկացա ինչ եիր ւզւմ գրել)

genocidre.ru -ում ձևափողելու դեպքում կստացվեր
Խի չե վոր? Մի 9 անգամ կարդալուց հետո հասկացա ինչ եիր ուզում գրել)

2.տարբերակ
Իսկ ավտոտրանսլիտով միացրած գրելու դեպքում կստացվեր
Ղի ցհե վօր՞ Մի չ անգամ կարդալւց հետօ հասկացա ինցհ եիր ւզւմ գրելՃ

genocidre.ru -ում ավտոտրանսլիտով գրելիս կստացվեր
Խի չե վոր? Մի 9 անգամ կարդալուց հետո հասկացա ինչ եիր ուզում գրել)

Առաջին դեպքում միայն ու տառի տարբերությունն է, որ պետք է ո+ւ գրել այսինքն անգլերեն o+u "оuzoum" կամ կարելի է արևմտահայերենով միայն ւ էլի կհասկացվի

Երկրորդ դեպքում նույն ու տառի, պրոբլեմն է բայց խ ու չ տեղը իմանալու դեպքում դժվարություն չպիտի լինի, նույնիսկ առաջին հայացքից թվում է թե շատ ավելի վատ է, բայց իրականում ավելի պարզ է, քանի որ միայն մեկ կոճակ պետք կլինի հիշել, և ոչ թե մտածել, որ զույգն է որ չ, շ կամ խ է տալիս...
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 12 Mar 08, 03:48   #6 (permalink)
...
VIP Ultra Club
Охотница's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 2,510
Rep Power: 22 Охотница is on a distinguished road
Ответ: Պատասխանը: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Вот то, что ты сейчас сам написал, и показывает, что никакой логики нет: почему на одном и том же форуме, если кликать на транслит в конце получается одно, а если писать автотранслитом, получается другое? Раз уж ты хочешь всех научить писать по-твоему, так будь добр сделай хотя бы все одинаково, чтоб люди привыкали. Хотя...было бы кому привыкать. Только бедная Мукик что-то пытается писать, и то, как уже было замечено, получается нечитаемо)
 
Охотница is offline  
Reply With Quote
Old 12 Mar 08, 13:52   #7 (permalink)
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 53
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 28 voter is on a distinguished road
Պատասխանը: Ответ: Պատասխանը: Փորձարկում ենք Հայում ստեղը

Quote:
Originally Posted by Vitaminka View Post
Вот то, что ты сейчас сам написал, и показывает, что никакой логики нет: почему на одном и том же форуме, если кликать на транслит в конце получается одно, а если писать автотранслитом, получается другое? Раз уж ты хочешь всех научить писать по-твоему, так будь добр сделай хотя бы все одинаково, чтоб люди привыкали. Хотя...было бы кому привыкать. Только бедная Мукик что-то пытается писать, и то, как уже было замечено, получается нечитаемо)
Логики в транслите не может быть и её нигде нету, даже на геноцид.ру.

Единственное зарекомендовавшее расположение букв то уже больше 10 лет, это то что я сейчас вставил как автотранслит, жми на название увидишь картинку клавиатуры.

Так, что это никак не связано с моими капризами и желанием навязать мою новую систему, как геноцид.ру наделал и теперь те кто к нему привыкли не в состоянии просто включать армянский или русский через программки клавиатур как armnls, kdwin, который идёт с Windows, Linux и другими операционными системами...

Короче говоря мы, Акумб.ам и почти все армянские и российские пользователи фонетических клавиатур пользуемся тем, что стоит сейчас под автотранслитом.

Для тех, кто привык к геноцид.ру я сделал trans-Հայում но он действует после того как текст написан, а не как автотранслит, пишеш и видишь, как будет выглядеть
 
voter is offline  
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 09:45.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60