|
|
|
|
|
VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
||||
|
||||||||
| Changes happen News and ideas about the forum development. |
 |
Փորձարկում ենք Հայում ստեղը |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
22 Feb 07, 18:51
|
|||
|
Զամունդացի դեմք VIP Ultra Club
|
Փորձարկում ենք Հայում ստեղը
Ես ստեղծել և տեղադրել եմ նոր կոճակ նրանց համար ում մոտ հայերեն տառերն ստեղնաշարի վրա չկան։
Գրելով լատինատառ տեքս Phonetic սկզբունքով a-ա b-բ g-գ d-դ ևյլ սեղմեք ուղարկելուց առաջ Հայում կոճակն: Անկասկած կլինեն անհամապատասխանություններ ու տառասխալներ, բայց ինչքան էլ որոշ տառեր չհամնկնեն ավելի հեշտ ու հաճելի է մյուսներին կարդալ հայերեն նախադասություններն հայատառ... Ինչպես գրել, որ Հայումն համապատասխանի ճիշտ տառերին, կարելի է տեսնել սեղմելով Այբուբեն կոճակն... |
||
|
__________________
|
|||
|
|
|
03 Jun 07, 20:04
|
#43 (permalink) |
|
Я не лысый!!! VIP Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 833
Rep Power: 19
 |
Im mot el chi ashxatum, i dep. Karoxa firefoxic lini?
|
|
__________________
Եղիր անկախ՝ հոգեպէս: |
|
|
|
|
|
03 Jun 07, 21:19
|
#44 (permalink) | ||
|
Զամունդացի դեմք VIP Ultra Club
|
Quote:
|
||
|
__________________
|
|||
|
|
|
|
03 Jun 07, 21:29
|
#45 (permalink) |
|
Important Person VIP Club
Join Date: Dec 2006
Location: Այստեղ, այլուր....
Posts: 456
Rep Power: 19
|
Ես օգտվում եմ http://www.genocide.ru/translit/convert.html
|
|
__________________
Ծիծաղը դեմքի վարդն է: |
|
|
|
|
|
03 Jun 07, 22:15
|
#46 (permalink) |
|
... VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 2,510
Rep Power: 21
|
Voter, Arm-Ka - i nshacn em amenaharmar gtnum. HAmenayn deps mi kani tari Internetum hayeren greluc heto henc dran enk sovorel bolors el.
 Myusnerin el em uzum lsel. HayArtsiv, Monk, Kodak????? Ughaki chem uzum, vor Voteri ashxatankn izur ancni. Ete hnaravor e poxel u anel aynpes vor bolorn ogtven, inchi gnank el urish siter. |
|
|
|
|
04 Jun 07, 09:41
|
#47 (permalink) |
|
... VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 2,510
Rep Power: 21
|
Hay Artsivn el a endeghic ogtvum :( http://www.viparmenia.com/vb/showpos...4&postcount=87
|
|
|
|
|
04 Jun 07, 15:48
|
#48 (permalink) | ||
|
Զամունդացի դեմք VIP Ultra Club
|
Իզուրի հարց չկա...
ՈՒղղակի անել այնպես, որ genocide.ru նման գրելու ընթացքում փոխվեն տառերն առաժմ ի տեխնիկապես զարզանդ գործ է ´ նշանների պատճառով... Ամեն դեպքում genocide.ru -ի տրանսլիտն էլ է հայերեն շատ տառեր կրկնակի կոմբինացիաներով ձևափոխում... Ամեն ինչ սովերության հարց է, ով հայերեն ֆոնետիկ տառաշարներին է սովոր օրինակ KDWin nlsam ծրագրերն կան հին Windowsների համար, նրանց համար այս տարբերակն շատ ավելի հարմար կլինի, իսկ ով նոր WindowsXP ունի նրա համար ընդհանրապես պրոբլեմ չպիտի լինի հայերեն տեղադրել ու ոչմի հայում ստեղից էլ պետք չի լինի օգտվել... |
||
|
__________________
|
|||
|
|
|
|
04 Jun 07, 16:14
|
#49 (permalink) | ||
|
Զամունդացի դեմք VIP Ultra Club
|
Բայց միևնույնն է, ես ավելի քան համոզված եմ, որ եթե օրինակ լատինատառ հայերենով, որևէ մեկն տեքստ գրի ապա իմ հայումն այն ավելի տրամաբանական կձևափոխի
Անկասկած այդ գրողն, պիտի ոչ մի տարբերակից օգտված ու ոչ մի հայումի սովոր չլինի  Կարճ ասած ես հնարավորինս փորձել եմ մոտեղնել իմ Հայումն http://www.armunicode.org/ համախմբության տարբերակին... Եթե այդ ստանդարտի հետ genocide.ru չի համնկնում ու դա նոր ստանդարտ է, օրինակ j-«Ջ» փոխանակ «Յ», իսկ y-«Յ» փոխանակ «Ը», ես առնվազն պիտի համոզված լինեմ, որ ինչ-որ տրամաբանություն կա այդ նոր ստանդարտի մեջ, որ մտածեմ այդ մեկով շարժվել... Առայժմ սա է ընդունված ստանդարտ Հայերեն ֆոնետիկ տարբերակի համար   Last edited by voter; 04 Jun 07 at 16:16.. |
||
|
__________________
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
User Control Panel
Linear Mode
