Constitution of Forum Конституция форума Ֆոռումի Սահմանադրությունն

[KODAK]

Originally Posted by Speechless

1.7 Без разрешения форумджанина, данные о его личности на форуме разглашению не подлежат - фотографии, реальное имя, адрес, IP компьютера, варианты голосований.

Испанский вариант добавила

знаите што луче штоби все бибри били ченсими

надо так зделат штби те Форумчани галасавали каторие имеут дапустим 50 Поств
тагде ни вес могут галасават и все чесно будет
и лехче ни все мгут всразу галасават после 7 поств
я думю што так правилно

и прашу падумт над маи Придлажениам

[Хулигано]

Предлагаю внести поправку в действующую конституцию, а именно добавить запрет на нецензурные выражения...

[voter]

Kodak ջան մենք այդ հարցն բազմիցս քննարկել ենք, բայց որ այս թեմայում էս հարցն բարձրացնում այստեղ էլ իմ հանդիմանությունն ներկայացնեմ։

Սահմանափակել, որևէ մեկի իրավունքն մասնակցել ընտրություններին չեմ համարում ազնվության չափանիշ, ընդհակառակն դա ավելի կվտարի հասարակ ֆորումջանցիներին ու կստեղծի անառողջ զգացմունք, որ ինչ որ մարդիկ իրենց հոր դուքյան են բացել ու միայն իրանք իրանց մեջ են խմորվում - ինչն տեղի է ունենում բոլոր ինտեռնետային, ֆորումներում։

Ես սրտի կսկիծով եմ համաձայնվել սահմանափակել նորեկներին 7 գրառումով, ճար լիներ հենց գրանցման օրվանից, բոլոր հնարավորություններն, այդ թվում ընտրել ու ընտրվելու կտայի, բայց այդ պահն զուտ տեխնիկական է, եթե դա չունենանք ամեն տեսակ գովազդ կլցնեն մեր ֆորում ստեղծելով թեմաներ, SPAM նամակներ ուղարկելով ֆորումջանցիներին։

Ընտրությունների ազնվությունն պետք է ստուգել ստացված արդյունքներից և ոչ թե փորձել կանխել խաղտողներին։

Մենք ամնեղության կանխավարկածն չպիտի ոտնահարեք մարդկանց ի սկզբանէ կասկածի տակ դնելով ու ենթադրելով, որ բոլոր նորեկներն կամ նրանք, ով չի գրում այլ միայն կարդում է, պոտենցիալ կեղծող է։

Եթե ցանկություն ունենա կեղծելու ու մենք միայն նայենք, թե նա քանի գրառում ունի, ուղղակի նախապես բազմաթիվ գրանցումներ ու 50 գրառում կկատարեն ու կկեղծեն։

[Конни_К]

Originally Posted by voter

Общее положение по защите личности форумджан вступает с сегодняшнего дня в силу после поправки и ввиду отсутствия возражений и требований провести голосование

1.7 Առանց ֆորումջանցու ցանկության նրա անձի մասին տեղեկություններն ֆորումում հրապարակման ենթակա չեն - ֆոտո, իրական անունն, հասցեն, համակարգչի տվյալները IP, հեռախոսահամարը ու քվեարկության տարբերակներն,
1.7 Без разрешения форумджанина, данные о его личности на форуме разглашению не подлежат - фотографии, реальное имя, адрес, IP компьютера, варианты голосований.

Просьба ответственным за переводы перевести.

1.7 Data about the user's personality - photos, real name, address, the PC IP, variants of votings - are not a subject to disclosure without his permission.

(насчет IP компьютера = PC IP не уверена )

[HayArtsiv]

Originally Posted by Конни_К

1.7 Data about the user's personality - photos, real name, address, the PC IP, variants of votings - are not a subject to disclosure without his permission.

(насчет IP компьютера = PC IP не уверена )

я бы написал..

1.7 The information about the user's personality, such as - the photos, real name, the address, IP of the PC, variants of the votings - are not a subject of disclosure without his permission.

[Speechless]

2.2.10 нецензурные выражения на любом языке

Наказание согласно 3.1.4 одним пунктом на 3 дня за каждое нецензурное выражение.

Мне тоже кажется, что за каждое слово по 3 дня...))

Так в порыве злости наговорит в одном сообщении за целый год наказания))

Хотя кто-то может сказать одно слово и получить за это три дня, а кто-то несколько постов и тоже получить три дня, что на мой взгляд слишком ласково по отношению к нему.

Вот этот момент надо учесть. Или теперь за каждое слово надо влеплять ему предупреждения, от чего у него их будет куча?)

[votergate]

Սահմանադրույունն փոփոխությունների ու ուղղումների ենթակա է... Օգտագործեք այս թեման նման քննարկումների համար...

Конституция подлежит изменениям и поправкам... Для обсуждения которых используейте эту тему...

Constitution is subject to be changes and modifications... Please use this topic for discussions....

Grundgesetz kann korregiert und geändert werden... Bitte für Diskussionen dieses Topik nutzen...