Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Entertainment and Lifestyle > Humor
Blogs Community Press here to open menubar...


Notices

Humor There was the reason for that someone was taken his sense of humor. (Danil Rudyj)

Reply
 

Перевод с Армянских Выражений

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 30 Mar 10, 16:33   #148 (permalink)
Top VIP
VIP Ultra Club
Одуванчик's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 5,104
Rep Power: 22 Одуванчик is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

քթի մազ мамас ми хат энкерухи уни, сах кянкэ русастана апрел, байц hайа, ка банер вор лав чи хасканум, ми ор индз зангел эн мамас у инкэ асум эн Марианчик переведи нам как будет кти маз

смысл перевести можно и то сложно, а дословно волосина носовая

քթի ծակ չունի- носик без носовых дырок (смысл - не сообразительный человек, в народе тупорылый)
երես առած избалованная
լկստված то же что и ерес арац
աչքիդ վրա ունք կա над глазом,-бровь
աչքիս վրա տեղ ունես на моём глазу имеешь место
օյինբազ - суразный
 
__________________
- Который час? - Лучшее время моей ЖИЗНИ-))!
Одуванчик is offline  
Reply With Quote
Old 30 Mar 10, 16:39   #149 (permalink)
VIP
VIP Club
viparm's Avatar
Join Date: Jan 2010
Location: Москва
Posts: 777
Rep Power: 16 viparm is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

Quote:
Originally Posted by Одуванчик View Post
дзри эш эк ктел, кшум эк эли)))))))))))))



лацум эм артеннннннннннннн
порикс цавац хндалуц
Тесар эс хехчин инч орэ кцецин эс анаствацнерэ
 
__________________
Ба инченк анелу?
viparm is offline  
Reply With Quote
Old 30 Mar 10, 16:45   #150 (permalink)
Top VIP
VIP Ultra Club
Одуванчик's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 5,104
Rep Power: 22 Одуванчик is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

Quote:
Originally Posted by viparm View Post
Тесар эс хехчин инч орэ кцецин эс анаствацнерэ
энел совац порис
ерку ора хац чем керел
 
__________________
- Который час? - Лучшее время моей ЖИЗНИ-))!
Одуванчик is offline  
Reply With Quote
Old 31 Mar 10, 18:26   #151 (permalink)
VIP
VIP Club
viparm's Avatar
Join Date: Jan 2010
Location: Москва
Posts: 777
Rep Power: 16 viparm is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

Quote:
Originally Posted by Одуванчик View Post
քթի մազ мамас ми хат энкерухи уни, сах кянкэ русастана апрел, байц hайа, ка банер вор лав чи хасканум, ми ор индз зангел эн мамас у инкэ асум эн Марианчик переведи нам как будет кти маз

смысл перевести можно и то сложно, а дословно волосина носовая
Зануда...(это не ты, это перевод)
 
__________________
Ба инченк анелу?
viparm is offline  
Reply With Quote
Old 31 Mar 10, 18:31   #152 (permalink)
VIP
VIP Club
viparm's Avatar
Join Date: Jan 2010
Location: Москва
Posts: 777
Rep Power: 16 viparm is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

Quote:
Originally Posted by Одуванчик View Post
энел совац порис
ерку ора хац чем керел
Мичев эт постэ прцни, дарналуес пчац одуванчик
 
__________________
Ба инченк анелу?
viparm is offline  
Reply With Quote
Old 31 Mar 10, 18:44   #153 (permalink)
Top VIP
VIP Ultra Club
Одуванчик's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 5,104
Rep Power: 22 Одуванчик is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

Quote:
Originally Posted by viparm View Post
Мичев эт постэ прцни, дарналуес пчац одуванчик
мнацела 4 ор
эсорел бан чем керел, ворошел эм эс кани орэ тунэ мнам. чем карум воч кшем, воч эл гитакцум эм нормал

мамас индз асума кес кило
эт пости хамарел асума эт кес килотел кмаши кпрцнес
 
__________________
- Который час? - Лучшее время моей ЖИЗНИ-))!
Одуванчик is offline  
Reply With Quote
Old 31 Mar 10, 19:35   #154 (permalink)
VIP
VIP Club
viparm's Avatar
Join Date: Jan 2010
Location: Москва
Posts: 777
Rep Power: 16 viparm is on a distinguished road
Re: Перевод с Армянских Выражений

нерох
 
__________________
Ба инченк анелу?
viparm is offline  
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 16:35.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61