|
||||
VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
||||
|
||||||||
| Music Music is the universal language of mankind. (Genri Longfello) |
 |
Тексты песен |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
26 Nov 06, 16:00
|
|||
|
Top VIP VIP Ultra Club
Join Date: Nov 2006
Posts: 27,662
Rep Power: 45
  |
Тексты песен
Примечание: Если кому то нужен какой либо перевод,пишите,по мере возможности найдем . Добавленно 14 августа 2008. Администрация. |
||
|
|
|
02 Oct 08, 21:19
|
#127 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
Norwegian Wood - The Beatles
Была у меня Девчонка одна, А я у неё. К себе привела: "Смотри-ка, а вот Норвежский офорт". Сказала: "Садись", предложила остаться с ней, Но я огляделся и понял, что стульев нет. Я сел на ковёр, А после она Дала мне вина. Болтали до двух, Но хватит болтать, Пора и поспать. Она мне сказала, что ей на работу с утра. Я в ванной уснул. Я работаю по вечерам. Проснулся один. Мой птенчик исчез, Оставив ни с чем. Я спичку зажёг... Прекрасен был тот Норвежский офорт. |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
02 Oct 08, 21:21
|
#128 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
She Said, She Said - The Beatles
Она говорит: "Я знаю, где боль сидит, Что чувствует тот, кто убит". А мне кажется, что я ещё не рождён. И я спросил: "Кто в тебя дурь эту вбил? Нет у меня больше сил, И мне кажется, что я ещё не рождён". Она говорит: "Ты не понял, что я говорю". Я сказал: "Нет, неправда, когда я был юн, Всё было хорошо, Всё было хорошо". Я говорю: "Если ты мне и правда не врёшь, То будет лучше, когда ты уйдёшь, Ведь мне кажется, что я ещё не рождён". Она говорит: "Ты не понял, что я говорю". Я сказал: "Нет, неправда, когда я был юн, Всё было хорошо, Всё было хорошо". Я говорю: "Если ты мне и правда не врёшь, То будет лучше, когда ты уйдёшь, Ведь мне кажется, что я ещё не рождён". Она говорит: "Я знаю, где боль сидит, Что чувствует тот, кто убит, Что чувствует тот, кто убит..." |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
02 Oct 08, 21:23
|
#129 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
Tell Me Why - The Beatles
Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне, Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне. Да, я отдал тебе всё, что у меня было, Но ты оставила меня. Неужели ты не могла обойтись со мной лучше? Я поник головой и рыдаю, больше мне ничего не осталось. Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне, Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне. Если я что-то не так сказал или сделал, Скажи что именно, и я извинюсь. Если ты действительно больше не можешь Сдерживать мои слёзы. Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне, Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне. Я умоляю тебя, стоя на коленях, Выслушай мои мольбы. Могу ли я сделать ещё что-нибудь, Потому что я, правда, так больше не могу, так сильно люблю тебя. Скажи мне, почему ты плакала, и почему лгала мне. |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
02 Oct 08, 21:24
|
#130 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
Yellow Submarine - The Beatles
В городке, где я родился, Жил человек, который плавал по морям. И он рассказал нам о своей жизни В стране подводных лодок. Мы ходили под парусом до самого солнца, Пока не нашли зеленое море. Мы жили под волнами В нашей желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Все наши друзья на борту, Многие из них живут совсем рядом, И наша группа начинает играть… Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Вот так мы весело и легко живем, У каждого из нас есть все, что нужно, Небо голубое, море зеленое В нашей желтой субмарине! Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. Мы все живем в нашей желтой подводной лодке, Желтой подводной лодке, желтой подводной лодке. |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
02 Oct 08, 21:28
|
#131 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
Yesterday - The Beatles
Вчера все мои проблемы казались такими далекими, А сегодня я не представляю своей жизни без них. О, я верю во вчерашний день. Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше, Надо мной нависла тень, О, вчера настало так внезапно Припев: Почему ей пришлось уйти? Не знаю, она не сказала, Я сказал что-то не то… Я так хочу вернуться во вчерашний день. Вчера любовь была такой простой игрой, А сегодня я вынужден прятаться, О, я верю во вчерашний день |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
11 Dec 08, 00:45
|
#133 (permalink) |
|
Regresar a mi amor :(( VIP Ultra Club
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 33
|
Re: Тексты песен
I Stay in Love - Mariah Carey
Малыш Малыш, я все еще тебя люблю Умираю внутри, потому что не могу этого вынести Вместе или врозь Я не могу больше теперь этого безумия Мы даже не знаем почему Все чо я знаю, малыш, Я стараюсь, очень стараюсь Чтобы наша любовь жила Если ты меня не понимаешь в том смысле, То я очень сомневаюсь, что ты когда-нибудь вообще поймешь Мне очень надо, чтобы ты дал мне Ту безграничную любовь, которую я раньше чувствовала Это будет ошибкой, если мы просто ее уничтожим Из наших сердец и памяти и я знаю [Припев  Мы сказали "отпусти" Но я продолжала держаться В глубине души я знаю - все закончилось Ты действительно ушел Это меня убивает Потому что я ничего Не могу сделать Малыш, я все еще тебя люблю И я продолжаю говорить себе Что ты снова вернешься И продолжаю держаться, говорю "Ну и ладно" Каждый раз, когда ты меня разочаровываешь Видишь, я не могу тебя забыть Не важно, что ты делашь, Но малыш, малыш Я все еще тебя люблю Малыш, я все еще тебя люблю Это ранит очень глубоко Причиняет боль до глубины души Мои друзья говорят мне, Что я сама не своя Мы по-прежнему нужны друг другу, Когда спотыкаемся и падаем Как мы сейчас можем притворяться, Будто между нами Ничего не было Эй, что я хочу сделать сейчас, Примчаться прямо к тебе На машине с откидным верхом, как мы раньше катались, Гордо промчаться по району В нашем внедорожнике Мы оба знаем,что наши сердца разрываются Может быедм учиться на своих ошибках? Я ни минуты не смогу больше быть одна Теперь-то я знаю [Припев x2] Мы сказали "отпусти" Но я продолжала держаться В глубине души я знаю - все закончилось Ты действительно ушел Это меня убивает Потому что я ничего Не могу сделать Малыш, я все еще тебя люблю И я продолжаю говорить себе Что ты снова вернешься И продолжаю держаться, говорю "Ну и ладно" Каждый раз, когда ты меня разочаровываешь Видишь, я не могу тебя забыть Не важно, что ты делашь, Но малыш, малыш Я все еще тебя люблю Я все еще люблю Люблю О, я все еще люблю. |
|
__________________
love you ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
User Control Panel
))!
Linear Mode
