VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея. |
|
Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio) |
Ованес Шираз. Hovhannes Shiraz. Հովհաննես Շիրազ |
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
07 May 07, 11:04 | #30 (permalink) |
Все буду молчать......... VIP Ultra Club
Join Date: Mar 2007
Location: Много будете знать скоро состаритесь...
Age: 44
Posts: 14,210
Blog Entries: 7
Rep Power: 32
|
* * *
Весна во мне, и я пою, и все поет в Армении. Ищу любимую все дни я напролет в Армении. Как много девушек вокруг — кувшинки, розы, лилии, Но горьких слез я лью росу, когда цветет Армения. Ищи, но ты ищи без слез, мне говорили многие, Кувшинок много здесь и роз, мне говорили многие, Но пусть цветами луг зарос, мне говорили многие, Ведь лишь один цветок любовь тебе несет в Армении. Один цветок еще не май, но в нем любви цветение, В нем сотни весен, так и знай, в нем все твое спасение. Напрасно бродишь средь цветов в любовном ослеплении. Лишь с одного цветка бери ты сладкий мед в Армении. Весна во мне, и все поет, и я пою в Армении, Я не могу ее найти и слезы лью в Армении. Вы не смотрите сотней глаз, о девушки Армении, Я лишь одну ищу средь вас, о девушки Армении! ОДНОКЛАССНИЦА Была девчонкой с ясным синим взглядом Ровесница моя, Краснела, если вдруг садился рядом И улыбался я. Когда ж с другими весело смеялась Она вдали, Я шел в поля, где синью глаз, казалось, Цветы цвели. Я как-то раз, ее не встретив в школе, Помчался к ней. Она стояла у колодца в поле, Весны светлей. Не знаю, как мы головы склонили Над блеском струй, Но воды вдруг стыдливо отразили Наш поцелуй. Мне показалась материнским оком Колодца мгла... Моей любовью, первой и глубокой, Она была. |
__________________
«Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.» |
|
|
|
|
|