Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Art and Culture > Literature and Culture
Blogs Community Press here to open menubar...


Notices

Literature and Culture Literature – are news, that will never become out of date. (Ezra Pound) When everything is forgotten, culture remains. (Edward Errio)

 
 

Ашот Кочконян: Амшенская Свирель (поэма)

LinkBack Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 01 Jun 07, 16:07   #2 (permalink)
VIP Lord
VIP Ultra Club
KODAK's Avatar
Join Date: Jan 2007
Location: Nederland
Age: 43
Posts: 2,541
Rep Power: 22 KODAK is on a distinguished road
Send a message via ICQ to KODAK Send a message via MSN to KODAK Send a message via Yahoo to KODAK
Ашот КОЧКОНЯН

АМШЕНСКАЯ СВИРЕЛЬ (поэма)

Пролог

Читатель! Пусть нехитрые стихи
Нас доведут до древнего Амшена
Где жили земледельцы, пастухи,
Слагая песни и скирдуя сено.
Волшебный край! Он жив в моей душе;
Я вижу дым над крышами селений;
Глаза закрою — и звучит уже
Во мне святая музыка свирелей.

И, этой дивной музыке верна,
Поет душа; в ней благодать и нега.
Я слышу звон амшенского зерна,
Что род ведет от Ноева ковчега...

Мычанье стад и блеянье отар,
Предутренняя дымка над лугами...
Какое чудо — музыкальный дар,
Амшенскими владевший пастухами?

Ведь лучшие из пастырей могли
Так управлять мелодией свирели.
Что звуки без кнута стада вели
К их ароматной, изумрудной цели.

А были и такие, чья любовь,
Мелодией стекая вниз по склону,
Могла невесте передать любой
Заветный смысл, не прибегая к слову..,

Я сам давно для страсти постарел
И не гожусь для молодого дела, —
Но на стене моей висит свирель,
Что кое-что выделывать умела.

И пусть удастся эта повесть мне
О пастухе Мамбре, что вел когда-то
Своей свирелью разговор с Мане,
И для любви им было слов не надо.

Мане в ответ, сплетая кружева,
Умела так вывязывать узоры,
Что в них читались девичьи слова,
И вздохи, и потупленные взоры...

В дни юности, на жизненной заре
Любили собираться вечерами
Мы у ручья, где нам седой Заре
О старине рассказывал часами.

Гора Оштен стояла, как в дыму,
В закатной грусти...И текли легенды.

Их плел старик, и в древнюю кайму…
Ручей вплетал серебряные ленты.

Вот так однажды ночью, при луне
Предстали нам, тревожа и волнуя,
Пастух Мамбре, красавица Мане
И звук свирели с жаждой поцелуя...

Сам дед Заре в свирелях был знаток.
Вот снова взял он дудку свою в руки,
Хитро сверкнул глазами и извлек
Из дудки той чарующие звуки.
Потом усы разгладил и сказал:
"Вот так когда-то дивные свирели
Над зеленью лесов и мощью скал
В Амшене древнем нашим предкам пели"
 
__________________


HayCity Armenian Game Portal

KODAK is offline  
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 13:35.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111