Forum Blogs VIP Armenia Community Chat All Albums

VIP Forums Muzblog Chat Games Gallery. Форум, муздневники, чат, игры, галлерея.

Press here to open menubar...User Control Panel WAP/Mobile forum Text Only FORUM RULES FAQ Calendar
Go Back   VIP Armenia Community > Forum > Closed Clubs > Changes happen
Blogs Members List Social Groups Mark Forums Read Press here to open menubar...


Notices

Changes happen News and ideas about the forum development.

Reply
 

Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 18 Jan 07, 18:38  
Զամունդացի դեմք
VIP Ultra Club
voter's Avatar
Join Date: Dec 2006
Age: 52
Posts: 8,242
Blog Entries: 15
Rep Power: 26 voter is on a distinguished road
Многоязыковость форума Multilinguality of Forum Բազմալեզու ֆորում

Հայերեն տարբերակն այդպես էլ, ոչ ոք չգտավ կամ նշանակություն չտվեց, չնայած խոստացել էի գտնողին հյուրասիրել Երևանում հանդիպելու դեպքում։ Ամեն դեպքում հուսամ այս նորամուծությունն դուր կգա շատերին և կգրավի նորեկների։

Բոլոր առաջարկություններն, այս կամ այն չթարգմանված բառն գտնելու դեպքում թողեք այս թեմայում։

Надеюсь возможность видеть весь форум, включая разьяснения к отделам на том языке, который выбираете понравиться многим и привлечёт на наш форум новичков. Все предложения по тому или иному непереведённому слову на форуме, оставляйте в этой теме:

I hope most of forumjans will like this interesting modification of our forum and newbies will consider this as a reason to join us. Please, leave suggestions about non translated words here in this topic.
 
voter is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:12   #71 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Edit Profile - Փոխել անձնական տվյալները
Edit Signature- Փոխել ստորագրությունը
Edit Avatar -
Edit Profile Picture- Փոխել նկարը
Buddy / Ignore Lists- Ընկերների ցւցակը/
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:16   #72 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Իմ գնալուց հետո-плохо звучит лудше если поместится -Իմ այստեղ չեղած ժամանակ - կամ -Այստեղ չեղած ժամանակ
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:19   #73 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Լավագույնների վիճակագրություն - а тут тоже буква - Ը - нужна - Լավագույնների վիճակագրությունը
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:21   #74 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Искать только в заголовках - Search Titles Only - Փնտրել միայն վերնագրերում
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:25   #75 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Show Threads- ցույց տալ թեմաները
Show Posts - ցույց տալ գրառումները (հաղորդագրությունները)
Advanced Search- Ընդլայնված
Go - Առաջ կամ փնտրել
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:44   #76 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Այսօրվա գրառումներն - Այսորվա գրառումները
Բոլոր թեմաներն նշել որպես կարդացված - Բոլոր թեմաները նշել որպես կարդացված
Open Buddy List - Ընկերների ցուցակը
Top Posters - Լավագույն գրառումները (հաղորդագրությունները)
User Control Panel - Կառավարում
Subscribed Threads - Գրանցված Թեմաները
Who's Online - Ով կա Ֆոռումում
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Old 12 Feb 07, 18:46   #77 (permalink)
Regresar a mi amor :((
VIP Ultra Club
Армен's Avatar
Join Date: Dec 2006
Posts: 15,392
Rep Power: 34 Армен is on a distinguished road
Send a message via ICQ to Армен
Go to Page... - Можно- Առաջ դեպի էջ...
 
__________________
love you ...

Армен is offline  
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


 

All times are GMT +4. The time now is 14:26.

 v.0.91  v.1  v.2 XML Feeds JavaScript Feeds


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.



Liveinternet
User Control Panel
Networking Networking
Social Groups Social Groups
Pictures & Albums All Albums
What's up
Who's Online Who's Online
Top Statistics Top Statistics
Most Active Forumjans Most Active Forumjans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61